La intrusión de tierra durante las reparaciones de las tuberías principales de agua puede hacer que un sistema de distribución sea vulnerable a la contaminación. Debido a que los indicadores fecales no siempre están presentes en el suelo y el agua subterránea cerca de las tuberías principales de agua, no pueden usarse para monitorear la intrusión en el sistema de distribución. Este estudio proporciona datos para respaldar el uso de endosporas aeróbicas para monitorear la intrusión y evaluar las prácticas de mantenimiento del sistema de distribución. Las endosporas aeróbicas se encuentran naturalmente en el suelo, son fáciles de medir y son más resistentes al cloro que los indicadores bacterianos. En el caso de sospecha de presión baja o negativa en una parte del sistema de distribución, la medición de endosporas aeróbicas podría ser útil para evaluar la posibilidad de que la falta de presión estuviera asociada con una posible contaminación. Las endosporas aeróbicas también cumplen los criterios para ser un indicador microbiano ideal de intrusión, es decir, la capacidad de confirmar tanto la vía por la que el agua potencialmente contaminada entró en el sistema de distribución como el alcance de la intrusión. Incluye 52 referencias, tablas, figuras.