VDI 6026 Blatt-1-1 E:2014-01
Documentación en las instalaciones de edificación – Contenido y formato de los documentos de planificación, ejecución y revisión

Estándar No.

VDI 6026 Blatt-1-1 E:2014-01

Fecha de publicación

2014

Organización

Association of German Mechanical Engineers

Alcance

Esta guía describe los requisitos para el contenido de los documentos necesarios para implementar la gestión de instalaciones a lo largo del ciclo de vida de un edificio. El objetivo de esta guía no es definir la planificación conforme a la FM. Aclara los requisitos de contenido para los documentos que se prepararán durante la ejecución del proyecto para todas las partes involucradas (cliente, arquitectos, planificadores especializados, contratistas, operadores, etc.). No se introducen términos nuevos. En cambio, esta guía hace referencia a términos existentes, principalmente aquellos ya incluidos en los Procedimientos de Contratos de Construcción Alemanes (VOB) o la Estructura de Honorarios Alemana para Arquitectos e Ingenieros (HOAI), que generalmente no se definen con mayor detalle. Esta guía no crea ninguna obligación nueva e independiente con respecto a la preparación de documentos. Presupone que el tipo y el alcance de los documentos relevantes para la FM que se prepararán y entregarán están acordados contractualmente. La Guía VDI 6026 Parte 1 describe no solo el contenido informativo y la naturaleza de la documentación en cada fase del ciclo de vida (es decir, verticalmente), sino que también ilustra las interfaces entre los distintos oficios (horizontalmente). Desde la perspectiva de la gestión de instalaciones (FM), esta consideración es innecesaria. Los requisitos de FM son independientes del sector y pueden presentarse de forma general. Esta guía aborda la gestión técnica de edificios (TGM) y la gestión de espacios (FLM), que son subconjuntos de FM. La gestión de edificios comerciales (KGM) y la gestión de infraestructuras de edificios (IGM) no están contempladas en esta guía.

VDI 6026 Blatt-1-1 E:2014-01 Documento de referencia

• VDI 1000 VDI 1000 Principios y procedimientos para el trabajo de estandarización VDI*， 2026-03-25 Actualizar

estándares y especificaciones