"PRÓLOGO: (a) Esta especificación fue preparada por el Comité API sobre la Normalización de Tanques de Acero para Almacenamiento de Petróleo@ en cooperación con la Sociedad Americana de Soldadura@ y se recomienda para el uso de la industria petrolera en todos los distritos de los Estados Unidos. (b) Las disposiciones para soldadura y los detalles correspondientes@ tal como se indican en este documento@ se prepararon en cooperación con la Sociedad Estadounidense de Soldadura@, incluidas las definiciones de soldadura y uniones soldadas. y su fabricación@ materiales adecuados para soldadura@ incluido el metal de aportación@ calificación de soldadura procedimientos y operadores de soldadura@ y requisitos de inspección para soldadura en campo. (c) Esta especificación está diseñada para proporcionar a la industria tanques de seguridad adecuada y economía razonable que puedan construirse en los tamaños necesarios para satisfacer las necesidades de las diversas ramas de la industria. @ sujeto únicamente a las limitaciones físicas impuestas a continuación y por las prácticas de montaje en campo reconocidas. (d) Se requiere el uso de accesorios estándar API @ o diseños de resistencia y estanqueidad equivalentes @ en tanques de almacenamiento de petróleo totalmente soldados. Consulte el Apéndice ""E"". (e) Esta especificación no pretende cubrir los tanques de almacenamiento de petróleo que se van a construir en áreas sujetas a regulaciones locales que son más estrictas que esta especificación; en tales casos, esta especificación debe seguirse en la medida en que no entre en conflicto con los requisitos locales. (f) Los cuadros 1 y 2 muestran las capacidades nominales. Ver nota sobre la fecha de adopción. página 2. de tamaños típicos de tanques que se pueden construir dentro de los límites establecidos por esta especificación. La Tabla 1 se basa en anchos de vaca de 72 pulgadas para tanques que utilizan placas de carcasa de 1/4 de pulgada de espesor nominal y la Tabla 2 se basa en Anchos de hilada de 96 pulgadas para tanques que tengan todas las placas del armazón de 14 pulgadas o más de espesor; Los datos en estas tablas deben considerarse solo representativos y no fijan una relación entre el diámetro del tanque y el ancho permitido de la placa (no es la intención de esta especificación limitar el ancho máximo de la placa con respecto al espesor de la placa o al diámetro del tanque). ni limitar el rango de diámetro del tanque Consulte el Par 27) (g) Las medidas de precaución contra daños y pérdidas se dan en el Apéndice ""F"" (h) Otras normas@ emitidas previamente por este Comité@ incluyen las siguientes: 12-A: Norma Tanques con carcasas remachadas (Final) (Incluye requisitos sobre propiedades químicas y físicas de los materiales del tanque@ diseño@ detalles de fabricación y montaje@ y otros datos: planos de construcción detallados disponibles por separado). 12-B: Tanques atornillados (Final). (Cubre detalles dimensionales para duelas de tanques atornillados, limpiezas y estipulaciones tentativas sobre pasillos y escaleras) 12-D: Especificación para tanques de producción totalmente soldados (tentativa). (Incluye datos dimensionales y requisitos de materiales en tanques de producción totalmente soldados en tamaños de 100 a 3000 barriles y, por referencia, cubre detalles de diseño, fabricación y montaje, y otros datos). 12-D. emitido previamente bajo el título anterior @ que cubre tanques de producción soldados en taller. ha sido retirado: dichos tanques ahora están cubiertos por la norma Std. 12-C@ 4ª Edición."