INTRODUCCIÓN Este documento ha sido preparado y emitido para proporcionar información y orientación sobre la aplicación de la AQAP-2110 cuando el Proveedor se adhiere a las disposiciones de AS9100. Esta publicación se publica como AQAP-2110-SRD.2 y AS9137. Fue desarrollado conjuntamente por la OTAN y representantes de la industria para que lo utilicen la OTAN y la industria para facilitar el uso y la comprensión de la relación entre el AQAP-2110 y el AS9100. Es posible que se requieran AQAP cuando una nación adquirente utiliza Ventas Militares Extranjeras (FMS) como método de adquisición. Esta publicación tiene como objetivo contribuir a una interpretación común de los requisitos AQAP-2110 por parte del Adquirente y su Proveedor AS9100. El contenido de esta publicación no tiene estatus legal o contractual ni reemplaza@ agrega@ o cancela ninguno de los requisitos AQAP-2110 o AS9100. Debido a la multiplicidad de condiciones que pueden existir (dependiendo de factores tales como el tipo de trabajo o proceso@ los dispositivos utilizados@ y la habilidad del personal involucrado)@ esta guía no debe considerarse integral ni debe considerarse como imponer medios o métodos específicos para cumplir los requisitos del contrato. Las partes interesadas deben ser conscientes de que se podrían utilizar otros medios o métodos para cumplir con estos requisitos. Los usuarios de esta guía deben tener en cuenta que los requisitos de la AQAP-2110 citados en el contrato son obligatorios para los Proveedores y Proveedores Externos.