Este resumen bimestral presenta los aspectos más destacados de las noticias más candentes de los últimos meses, que incluyen: La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (USEPA) aprueba métodos adicionales con uranio; estudio sobre dispositivos de punto de uso utilizados para el tratamiento de arsénico en pequeños sistemas de agua; El grupo de seguridad hídrica del Consejo Asesor Nacional de Agua Potable (NDWAC, por sus siglas en inglés) comienza a trabajar en sus reglas básicas, procedimientos operativos y plan de trabajo para desarrollar mejores prácticas de seguridad voluntarias; Iniciativa de seguridad nacional; y la USEPA anuncia iniciativas de seguridad.