Esta publicación proporciona información general sobre las propiedades, el transporte, el almacenamiento, la manipulación segura y el uso seguro de los líquidos criogénicos y refrigerados que utilizan habitualmente la industria y las instituciones. Está dirigida a usuarios, transportistas, distribuidores, diseñadores o instaladores de equipos, responsables de seguridad y cualquier persona interesada en conocer estos líquidos. Si necesita información más detallada o especializada, consulte a su proveedor de líquidos criogénicos y refrigerados. La información de esta publicación complementa los requisitos de seguridad federales, estatales, provinciales/territoriales, locales y de las compañías de seguros. Entre los gases industriales comunes que se transportan, manipulan y almacenan como líquidos criogénicos, los más frecuentes son el oxígeno, el nitrógeno, el argón, el hidrógeno y el helio. Tres gases atmosféricos raros, el neón, el criptón y el xenón, también se transportan, manipulan y almacenan como líquidos criogénicos. Los líquidos refrigerados típicos incluyen el dióxido de carbono y el óxido nitroso. Aunque no suelen clasificarse como gases industriales, el GNL, el metano líquido, el etileno y el monóxido de carbono también se transportan, manipulan y almacenan como líquidos criogénicos. Algunos gases, como el flúor (punto de ebullición:
——188,2 °C) y el óxido nítrico (punto de ebullición:
——151,8 °C), pueden existir como líquidos criogénicos debido a sus bajos puntos de ebullición. Tanto el flúor como el óxido nítrico son extremadamente reactivos y peligrosos de manipular sin precauciones extraordinarias; por su naturaleza reactiva, no se suelen manipular como líquidos criogénicos, sino que es más común manipularlos como gases a temperatura ambiente en la industria de gases comprimidos. No se abordan en esta publicación debido a su naturaleza especializada y a los riesgos que presentan.
CGA P-12-2023 Documento de referencia
CGA S-1.1 Citado por OSHA, 4ta edición "Normas para dispositivos de alivio de seguridad Parte 1 - Cilindros para gases comprimidos"
CGA S-1.2 Citado por OSHA, 2da edición "Normas de alivio de seguridad Parte 2-Tanques de carga y portátiles para gases comprimidos"
CGA S-1.3 Citado por OSHA, 1.ª edición "Normas para dispositivos de alivio de seguridad, parte 3: contenedores de almacenamiento de gas comprimido"
CGSB 43.147 Construcción, Modificación, Calificación, Mantenimiento y Selección y Uso de Medios de Contención para el Manejo, Oferta para el Transporte o Transporte de Mercancías Peligrosas por Ferrocarril
CSA B339 Botellas cilíndricas o esféricas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas.
CSA B340 Selección y utilización de botellas, cilíndricas o esféricas, tubos y otros contenedores para el transporte de mercancías peligrosas.
CSA B51 Código para calderas, aparatos a presión y tuberías.
CSA B620 Citernes Routieres Et Citernes Amovibles Pour Le Transport Des Marchandises Dangereuses Deuxieme Edition; Ficha N° 1-5; Misa Un Diario No 6-7
CSA B622 Selección y uso de tanques de carretera, tanques de vagones cisterna de unidades múltiples y tanques portátiles para el transporte de mercancías peligrosas de clase 2. Instrucción general No1-4
NFPA 55 Código de Gases Comprimidos y Fluidos Criogénicos
NFPA 59A Norma para la producción, almacenamiento y manipulación de gas natural licuado (GNL)
NFPA 99 Código de Instalaciones de Salud*, 2023-09-14 Actualizar