1.1 Este Estándar se aplica a componentes refrigerantes que están diseñados para utilizarse en sistemas de refrigeración y/o climatización instalados en el campo de acuerdo con CSA B52, y que estén cargados con el refrigerante identificado para su uso en los componentes. Dichos componentes están destinados para ser utilizados en equipos diseñados para la instalación y utilización de conformidad con las reglas del Codigo Electrónico Canadiense, Parte I (CE Código). 1.2 Este Estándar se aplica a componentes refrigerantes que están destinados para su uso en equipos de refrigeración o climatización ensamblados en fábrica y también están sujetos a los requisitos de los estándares aplicables al equipo ensamblado en fábrica. 1.3 Este Estándar se aplica a componentes refrigerantes como acumuladores, condensadores, evaporadores, secadores, filtros, intercambiadores de calor, separadores de aceite, receptores líquidos, silenciómetros, eliminadores de vibraciones, estrainers, anillas fusibles y miembros de ruptura. 1.4 Este Estándar no se aplica a) a válvulas eléctricas, controladores de refrigeración eléctricos, compresores motor-refrigerantes; o b) a componentes eléctricos de montajes que incluyen estos componentes refrigerantes y accesorios. 1.5 Este Estándar no se aplica a componentes refrigerantes que estén dentro del alcance de CSA B51, como las cámaras de presión. 1.6 Los valores proporcionados en unidades SI (métricas) son los estándar. Los valores proporcionados entre paréntesis son solo informativos. 1.7 En este Estándar, "deberá" se utiliza para expresar una exigencia, es decir, una disposición que el usuario debe satisfacer para cumplir con el estándar; "se recomienda" se utiliza para expresar una recomendación o lo que se anima a hacer pero no es requerido; y "puede" se utiliza para expresar una opción o lo que es permitido dentro de los límites del estándar. Los apéndices que acompañan las cláusulas no incluyen requisitos u opciones alternativas; el propósito de un apéndice que acompaña una cláusula es separar material explicativo o informativo del texto.