Association for Electrical, Electronic & Information Technologies (VDE)
Alcance
Esta norma europea especifica los requisitos para los sistemas de señalización del tráfico vial, incluyendo su desarrollo, diseño, pruebas, instalación y mantenimiento. Específicamente, forma la parte electrotécnica de las siguientes dos normas publicadas por CEN: EN 12368 Equipos de control de tráfico - Cabezales de señal y EN 12675 Controladores de señales de tráfico - Requisitos de seguridad funcional. Cada una de estas normas debe usarse sola o junto con esta norma para definir los requisitos operativos de un dispositivo o sistema. Esto debe lograrse aplicando los métodos y pruebas electrotécnicos definidos en esta norma. Cuando los sistemas de señalización del tráfico vial se usan junto con otros sistemas, como el alumbrado público o la señalización y comunicaciones ferroviarias, esta norma debe alinearse con las otras normas relevantes para asegurar que la seguridad general no se vea comprometida. Esta norma cubre solo los sistemas de señalización del tráfico vial instalados de forma permanente o temporal. Los sistemas de señalización de oficina central y portátiles no están incluidos.
VDE 0832-100-1 E*DIN EN 50556:2010-07 Documento de referencia
EN 12368 Equipos de control de tráfico - Señalizadores*, 2015-06-01 Actualizar
EN 12675 Controladores de señales de tráfico: requisitos de seguridad funcional*, 2017-08-01 Actualizar
EN 50110-1 Explotación de instalaciones eléctricas - Parte 1: Requisitos generales*, 2023-06-23 Actualizar
EN 50129 Aplicaciones ferroviarias - Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento - Sistemas electrónicos de señalización relacionados con la seguridad (Incorpora corrección de errores de mayo de 2010)*, 2019-01-01 Actualizar
EN 50293 Sistemas de señales de tráfico por carretera - Compatibilidad electromagnética*, 2012-06-01 Actualizar
EN 60068-2-1 Pruebas ambientales - Parte 2-1: Pruebas - Prueba A: Frío
EN 60068-2-14:2009 Pruebas ambientales - Parte 2-14: Pruebas - Prueba N: Cambio de temperatura
EN 60068-2-2:2007 Pruebas ambientales - Parte 2-2: Pruebas - Prueba B: Calor seco
EN 60068-2-30:2005 Pruebas ambientales - Parte 2: Pruebas - Prueba Db y orientación: Calor húmedo, cíclico (ciclo de 12 + 12 horas)*, 2025-08-03 Actualizar
EN 60068-2-5:1999 Pruebas ambientales Parte 2: Pruebas - Prueba Sa: Radiación solar simulada a nivel del suelo
EN 60068-2-64:2008 Ensayos ambientales - Parte 2-64: Ensayos - Ensayo Fh: Vibración, banda ancha aleatoria y guiado
EN 60598-1 Luminarias - Parte 1: Requisitos generales y pruebas*, 2017-05-26 Actualizar
EN 61008 Disyuntores operados por corriente residual sin protección integral contra sobrecorriente para usos domésticos y similares (RCCB) Parte 2-1: Aplicabilidad de las reglas generales a RCCB funcionalmente independientes del voltaje de línea (Incorpora la Enmienda A11: 1998)
EN 61009 Disyuntores operados por corriente residual con protección integral contra sobrecorriente para usos domésticos y similares (RCBO) Parte 2-1: Aplicabilidad de las reglas generales a RCBO funcionalmente independientes del voltaje de línea (Incorpora la Enmienda A11: 1998)
ISO 9001 Sistemas de gestión de la calidad - Requisitos [Versión en español]