Esta parte de la norma IEC 60079 trata de la clasificación de áreas donde puede existir peligro de gases o vapores inflamables y sirve como base para apoyar la correcta selección, diseño de instalación, construcción, operación y mantenimiento de los equipos utilizados en áreas peligrosas. Es aplicable a situaciones en las que pueda existir peligro de ignición debido a la mezcla de gases o vapores inflamables con aire, pero no es aplicable a: a) minas susceptibles de gas; b) el procesamiento y fabricación de explosivos; c) fallas catastróficas o fallas raras más allá del alcance de los conceptos de anormal y normal en esta norma (ver 3.7.3 y 3.7.4 4.5); d) las habitaciones utilizadas con fines médicos; e) aplicaciones comerciales e industriales en las que solo se utiliza gas a baja presión para equipos como cocina, agua caliente y fines similares, y la instalación cumple con las regulaciones de gas pertinentes; f) locales de vivienda; g) situaciones en las que puede existir peligro de polvo combustible o partículas combustibles suspendidas, pero sus principios pueden utilizarse para evaluar mezclas mixtas (véase también IEC 60079-10-2). NOTA: En el Apéndice I se proporciona orientación adicional sobre la mezcla de mezclas. Pueden formarse o estar presentes nieblas inflamables simultáneamente con vapores inflamables. En tales casos, la aplicación estricta de los detalles de este documento puede no ser adecuada. También pueden formarse nieblas inflamables cuando se liberan bajo presión líquidos que no se consideran peligrosos debido a sus altos puntos de inflamación. En estos casos, las clasificaciones y detalles de este documento no se aplican. Consulte el Apéndice G para obtener información sobre nieblas inflamables. A los efectos de este documento, una región es un área o espacio tridimensional. Las condiciones atmosféricas incluyen variaciones por encima y por debajo de los niveles de referencia de 101,3 kPa (1013 mbar) y 20 °C (293 K), siempre que estas variaciones tengan un efecto insignificante en las propiedades explosivas de las sustancias inflamables. En cualquier planta de proceso, grande o pequeña, puede haber muchas otras fuentes de ignición además de aquellas asociadas con el equipo. En este caso, se deben tomar precauciones adecuadas para garantizar la seguridad. Esta norma es aplicable a otras fuentes de ignición, pero en algunas aplicaciones puede ser necesario considerar otras medidas de seguridad. Por ejemplo, al considerar un permiso de trabajo en caliente, puede aplicarse una distancia mayor. Este documento no considera las consecuencias de la ignición de una atmósfera explosiva a menos que el área sea tan pequeña que las consecuencias, si se produce la ignición, sean insignificantes (véanse 3.3.8 y 4.4.2).
IEC 60079-10-1:2020 CMV Documento de referencia
IEC 60079-0 Hoja de Interpretación 2 - Atmósferas explosivas - Parte 0: Equipos - Requisitos generales
IEC 60079-10-1:2020 CMV Historia
2021IEC 60079-10-1/COR1:2021 Atmósferas explosivas - Parte 10-1: Clasificación de áreas - Atmósferas de gas explosivas; Corrección 1
0000 IEC 60079-10-1:2020 CMV
2015IEC 60079-10-1:2015/COR1:2015 Corrigendum 1 - Atmósferas explosivas - Parte 10-1: Clasificación de áreas - Atmósferas de gas explosivas
2008IEC 60079-10-1:2008 Atmósferas explosivas - Parte 10-1: Clasificación de áreas - Atmósferas de gas explosivas