El muestreo regular y apropiado de la calidad del agua en el sistema de distribución y el análisis e interpretación oportunos de los resultados de las pruebas son esenciales para garantizar que se proporcione agua potable a todos los usuarios del agua. El monitoreo del sistema de distribución proporciona pistas importantes que pueden detectar problemas emergentes para poder resolverlos antes de que se vuelvan graves. En este artículo, se describen estrategias básicas de monitoreo de distribución para pequeños sistemas de agua. Se presentan tres áreas de monitoreo: contaminantes microbianos, productos de corrosión y subproductos de desinfección. Incluye 9 referencias.