Los sistemas grandes y pequeños en todo Estados Unidos, independientemente de su población y ubicación geográfica, son susceptibles a la contaminación. Hoy, a diferencia del pasado, comprendemos mejor cómo proteger nuestras aguas subterráneas contra la contaminación. Con la ayuda de la educación pública, ya no se permiten prácticas pasadas que ponían en riesgo la contaminación del agua subterránea. Las regulaciones actuales están protegiendo el futuro de nuestras aguas subterráneas con programas como la protección de bocas de pozo y el control de conexiones cruzadas. Cuando las regulaciones sobre agua potable parecen abrumadoras, uno debe recordar que ellos también podrían ser víctimas de la contaminación en su propio sistema de agua. Hay muchas agencias con fondos para ayudar a los sistemas de agua rurales contaminados que necesitan asistencia financiera de emergencia. Los operadores de agua que encuentren su sistema contaminado pueden recordar que existen soluciones viables cuando se utilizan los recursos disponibles. Este artículo incluye un estudio de caso del parque de casas móviles Trailer Village cuyos pozos estaban contaminados con tetracloroetileno (PCE).