UNE-EN ISO 16530-1:2017
Industrias del petróleo y del gas natural - Integridad de los pozos - Parte 1: Gobernanza del ciclo de vida (ISO 16530-1:2017) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en mayo de 2017.)

Estándar No.

UNE-EN ISO 16530-1:2017

Fecha de publicación

2017

Organización

Spanish Association for Standardization (UNE)

Ultima versión

UNE-EN ISO 16530-1:2017

Alcance

Este documento aplica a todos los pozos operados por la industria del petróleo y el gas. Este documento es aplicable a cualquier pozo o grupo de pozos, independientemente de su edad, ubicación (incluyendo pozos terrestres, submarinos y marinos) o tipo (p. ej. pozos de flujo natural, de levantamiento artificial, de inyección). Este documento tiene por objeto ayudar a la industria del petróleo y el gas a gestionar eficazmente la integridad de los pozos durante su ciclo de vida proporcionando: 　——requisitos mínimos para garantizar la gestión de la integridad de los pozos; 　——recomendaciones y técnicas que los operadores de pozos pueden aplicar de forma escalable en función de las características de riesgo específicas del pozo. Garantizar la integridad de los pozos consta de dos componentes principales: el primero es garantizar la integridad de los pozos durante su diseño y construcción, y el segundo es gestionar la integridad de los pozos durante su ciclo de vida. Este documento aborda cada fase del ciclo de vida de los pozos, tal como se define en las seis fases a) a f), y describe los entregables entre cada fase del sistema de gestión de la integridad de los pozos. a) La “fase de base del diseño” identifica los peligros y riesgos superficiales y subterráneos que pueden encontrarse durante el ciclo de vida de los pozos. Una vez identificados, estos peligros y riesgos se evalúan para que se puedan desarrollar enfoques de control para el diseño y la operación durante las fases posteriores del ciclo de vida del pozo. b) La "Fase de Diseño" identifica los controles que se incorporarán en el diseño del pozo para establecer barreras apropiadas para gestionar los peligros de seguridad y ambientales identificados. El diseño tiene en cuenta los cambios esperados o previstos durante el ciclo de vida del pozo y garantiza que las barreras requeridas en el diseño del pozo se basen en la exposición al riesgo del personal y el medio ambiente. c) La "Fase de Construcción" define los elementos requeridos o recomendados que deben construirse (incluido el retrabajo/reparación) y las tareas de verificación realizadas para lograr el diseño previsto. Aborda cualquier cambio del diseño que requiera revalidación frente a los peligros y riesgos identificados. d) La "Fase de Operación" define los requisitos o recomendaciones y métodos para gestionar la integridad del pozo durante las operaciones. e) La "Fase de Intervención" (incluido el reacondicionamiento) define los requisitos o recomendaciones mínimos para evaluar las barreras del pozo antes y después de cualquier intervención en el pozo que implique romper el sistema de contención de barreras del pozo establecido. f) La “Fase de Abandono” define los requisitos o recomendaciones para el abandono permanente de un pozo. Las seis fases del ciclo de vida del pozo, tal como se definen en este alcance, y sus interrelaciones se ilustran en la Figura 1 de la Introducción. Este documento no aplica al control de pozos. El control de pozos se refiere a las actividades implementadas durante las operaciones de perforación, terminación, intervención y abandono para prevenir o mitigar la fuga de fluidos de formación del pozo al entorno circundante, e involucra elementos dinámicos, como preventores de reventones, bombas de lodo, sistemas de lodo, etc. Este documento no aplica a la integridad del pozo, a veces denominada “estabilidad del pozo”. La integridad del pozo es la capacidad de un pozo abierto perforado para conservar su forma e integridad después de su perforación.

UNE-EN ISO 16530-1:2017 Historia

• 2017 UNE-EN ISO 16530-1:2017 Industrias del petróleo y del gas natural - Integridad de los pozos - Parte 1: Gobernanza del ciclo de vida (ISO 16530-1:2017) (Ratificada por la Asociación Española de Normalización en mayo de 2017.)

estándares y especificaciones