Se evaluó la tecnología de tratamiento con carbón activado en polvo (PAC) por su capacidad para eliminar los compuestos que causan el sabor y el olor en el agua de origen del río Detroit en diversas condiciones de proceso. Los impactos de los factores operativos se investigaron mediante un diseño experimental estadístico. Se descubrió que la interacción entre el cloro y el PAC era fundamental para determinar la viabilidad de aplicar PAC para el control del sabor y el olor (T&O) en las cuatro plantas de agua del Departamento de Agua y Alcantarillado de Detroit (DWSD). La interacción PAC-cloro reduce la adsorción de olores por PAC y reduce el cloro residual. Esta interacción se intensifica con dosis altas de PAC y dosis de cloro; por lo tanto, ni agregar más PAC ni aumentar la dosis de cloro pueden lograr ambos objetivos de control de T&O y cumplimiento de Ct. La descomposición del cloro se evaluó bajo varias dosis de PAC y cloro. También se desarrolló la relación entre la dosis de PAC y la dosis inicial de cloro requerida para cumplir con el requerimiento mínimo de Ct. La práctica actual de agregar PAC a la mezcla rápida puede requerir una dosis de cloro de hasta 10 mg/L durante los episodios de T&O, para satisfacer el requisito de Ct. La eliminación del olor por PAC sólo puede ser efectiva y factible si se evita por completo la interacción PAC-cloro. En el caso de las plantas DWSD, esto se puede lograr practicando una cloración intermedia y adaptando los pozos claros. Incluye 4 referencias, tablas, figuras.