AWWA WQTC65790 Evaluación de las operaciones del sistema de desinfección UV que conducen a mejoras propuestas en el sistema en la instalación de tratamiento de agua de Poughkeepsie
Como parte del proyecto AwwaRF 3117, "Desarrollo de una base de conocimientos sobre la desinfección por UV", se realizó la primera de ocho visitas a sitios de instalaciones UV en la planta de tratamiento de agua de Poughkeepsie, Nueva York, durante los días 11 al 15 de diciembre de 2006. Los objetivos para la visita de una semana, definidos en el alcance del trabajo del proyecto AwwaRF, incluyeron: evaluar la función de un monitoreo UVT en línea y compararlo con un espectrómetro UV Hach DR4000 de escritorio; evaluar la variabilidad sensor-a-sensor de la UV duty y reference; evaluar los espectrómetros UV del sitio con estándares de longitud de onda trazables por NIST y una HACH DR4000 recientemente calibrada; evaluar el envejecimiento de las luces, la contaminación del sellado de cuarzo y la contaminación de los sensores; evaluar el consumo de energía como función del ajuste de potencia del ballast; caracterizar la relación S/So como función del ajuste de potencia del ballast y UVT usando un reator limpio con nuevas luces y sellados de cuarzo; identificar lentes de mercurio utilizadas y usadas para evaluar por Alexander Cabaj; y, evaluar los problemas de liberación de mercurio. Los temas de particular interés para el personal de operaciones de la planta incluyeron las dificultades con los sensores "húmedos" al realizar comprobaciones de sensores de referencia/duty. Cada reator requiere drenaje antes de poder cambiar los sensores. El personal de la planta sospecha que el tiempo necesario para drenar y llenar los reactores podría estar afectando la precisión de las comparaciones de los sensores de referencia y duty debido a la drift en UVT y la temperatura operativa de la luz. Debido al tiempo largo requerido para hacer comprobaciones del sensor de referencia, solo es posible usar un solo sensor de referencia para cada posición de sensor duty. Otro tema de particular interés para el personal de operaciones de la planta fue que las recientes obligaciones de reporte requieren que el acuerdo de medida entre los monitores UVT en línea y laboratorio sea dentro del 2% en todo momento. Esto no siempre es posible y el personal está preocupado por cumplir con esta obligación.