Esta Norma Nacional de Canadá se basa en la Norma Internacional ISO 7096:1994 (segunda edición, 1994-10-01). 1. Alcance Esta norma internacional especifica un método de laboratorio para pruebas de vibración de asientos de operador para maquinaria de movimiento de tierras a frecuencias entre 1 Hz y 20 Hz. Se basa en la norma ISO 10326-1, que es un método general aplicable a los asientos de diferentes tipos de vehículos: esta norma internacional establece las especificaciones que se refieren particularmente a las máquinas de movimiento de tierras. Se aplica a los asientos del operador de las siguientes máquinas de movimiento de tierras según se definen en la norma ISO 6165:
——cargadoras de ruedas y cargadoras de orugas;
——tractores traíllas;
——tractores de ruedas y tractores de orugas.