F4.1-1999
Prácticas seguras recomendadas para la preparación para soldadura y corte de contenedores y tuberías

Estándar No.
F4.1-1999
Fecha de publicación
1999
Organización
AWS - American Welding Society
Alcance
Pueden producirse explosiones@ incendios@ y riesgos para la salud si se realiza soldadura@ corte@ u otro trabajo en caliente en contenedores que no están libres de sustancias peligrosas@ tales como combustible@ reactivo@ o sólidos tóxicos@ líquidos@ vapores@ polvos@ y gases. No se debe suponer que ningún contenedor está limpio o es seguro, pero se puede hacer que los contenedores sean seguros para el trabajo siempre que se sigan las recomendaciones o su equivalente aquí prescrito. Estas recomendaciones deben aplicarse a la preparación para soldar contenedores y tuberías de metal. A los efectos de este documento, las referencias a las precauciones para la soldadura también se aplican a todas las operaciones de trabajo de metales (como corte o soldadura fuerte) que implican la aplicación de calor. La limpieza de los contenedores usados es necesaria en todos los casos antes de soldar. El término contenedor@ tal como se utiliza en este documento@ incluye tuberías. Las prácticas seguras recomendadas aquí no pretenden reemplazar las normas reglamentarias ni las prácticas más estrictas de industrias que tienen conocimiento experto en el manejo de sustancias peligrosas. En consecuencia, las prácticas seguras recomendadas aquí no pretenden aplicarse a lo siguiente:1(1) Contenedores y espacios confinados a los que pueden ingresar los trabajadores(2) Contenedores que hayan contenido sustancias radiactivas(3) Contenedores de gas comprimido(4) Contenedores que hayan sustancias explosivas contenidas (como nitrocelulosa @ solución de piroxilina @ etc.) (5) Tanques @ bunkers @ o compartimentos en barcos (6) Gasómetros o recipientes para gases naturales y manufacturados (7) Tanques de almacenamiento de petróleo verticales @ sobre el suelo @ exteriores (8) Contenedores que contengan productos inflamables que deban ser reparados mientras estén en servicio1. Ver Anexo A@ Bibliografía.



© 2023 Reservados todos los derechos.