Esta presentación en PowerPoint comienza brindando información histórica sobre un sistema de gestión ambiental y el desarrollo de planes de emergencia en instalaciones en Ontario, Canadá. Posteriormente, se desarrolló un Plan de Emergencia a nivel corporativo, seguido de una planificación de continuidad del negocio y un Plan de Continuidad de Operaciones. Una de las primeras lecciones aprendidas al probar estos planes fue que los planes simplemente complementan el conocimiento y la capacidad del personal. La presentación enumera la guía regulatoria canadiense para programas y planes de emergencia de manejo de emergencias que incluyen: Ley de Protección Civil y Manejo de Emergencias (Ontario); Ley de Agua Potable (Ontario); Ley de Gestión de Nutrientes (Ontario); y Ley de Protección Ambiental de Canadá. Se describen seis pasos para revisar su programa de manejo de emergencias que incluyen: establecer objetivos; elaborar un plan de emergencia a nivel de instalación; elaborar un plan de respuesta a emergencias a nivel corporativo; construir un plan de continuidad de operaciones o un plan de continuidad del negocio a nivel corporativo; elaborar un plan de emergencia; y considerar la necesidad de un equipo de emergencia y/o equipo de emergencia.