C2.21M/C2.21-2003
Especificación para la inspección de aceptación de equipos de pulverización térmica

Estándar No.
C2.21M/C2.21-2003
Fecha de publicación
2003
Organización
AWS - American Welding Society
Alcance
General. La inspección de aceptación es parte de un programa de garantía de calidad para proporcionar resultados de pruebas a los compradores que demuestren que el equipo de pulverización térmica funciona de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Se presume que el equipo está instalado@ operado@ y mantenido de acuerdo con las instrucciones técnicas del fabricante. Esta especificación no cubre la aceptación de plasma de vacío o baja presión debido a su operación compleja, pero puede usarse como punto de partida. Es responsabilidad del fabricante proporcionar evidencia de las capacidades operativas del equipo de pulverización térmica. El comprador también puede verificar la evidencia de las capacidades del equipo utilizando los criterios descritos en la Sección 6. El equipo de pulverización puede considerarse diseñado adecuadamente si todos los requisitos especificados en la Sección 5 se satisfacen en las pruebas descritas en la Sección 6. Los valores así obtenidos y cualquier otro dato importante para decidir la idoneidad del equipo debe registrarse como se muestra en los Anexos I@ II@ III@ IV@ o V. Este documento especifica los requisitos para la inspección de aceptación de los siguientes tipos de equipos de pulverización térmica: (1) Plasma (2) Polvo de llama @ alambre @ varilla @ y cable (3) Arco de alambre (4) Combustible de oxígeno de alta velocidad (HVOF) Seguridad. Este documento también especifica operaciones y equipos peligrosos. Esta especificación no aborda todos los problemas de seguridad asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta especificación establecer prácticas apropiadas de seguridad@ambiental@ysalud@y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. Este documento aborda los criterios de aceptación, como las tolerancias para controlar las tasas de alimentación, los niveles actuales y los flujos de gas. No aborda cuestiones básicas de seguridad que estas clases de equipos deben cumplir, es decir, el uso de dispositivos de seguridad contra reflujo y la capacidad de cumplir con la NFPA y los códigos eléctricos nacionales como UL o los europeos. El siguiente estándar contiene información que es útil. (1) Instituto Nacional Estadounidense de Estándares. ANSI Z49.1@ Seguridad en soldadura@ Corte@ y procesos afines@ Nueva York@ Nueva York.1Unidades de medida. Esta especificación utiliza tanto el Sistema Internacional de Unidades como las Unidades Habituales de EE.UU. Las medidas no son equivalentes exactos; por lo tanto cada sistema debe usarse independientemente del otro sin combinarse de ninguna manera. La especificación C2.21M utiliza unidades SI. La especificación con la designación C2.21 utiliza unidades habituales de EE. UU. Estos últimos se muestran en las columnas apropiadas de las tablas o entre paréntesis ( ) cuando se utilizan en el texto. Sin embargo, se pueden realizar conversiones adecuadas que abarquen tamaños estándar de ambos si se aplican las tolerancias adecuadas en cada caso.1. Disponible en Global Engineering@ 15 Inverness Way East@ Englewood@ CO 80112-5776.



© 2023 Reservados todos los derechos.