Esta ficha informativa ofrece una visión general del revestimiento láser de onda continua en el rango de kW utilizando láseres de CO2, Nd:YAG, fibra, disco y diodo. El revestimiento con láseres Nd:YAG pulsados y el revestimiento con microláseres no se incluyen en esta ficha. Las áreas de aplicación de este proceso abarcan una amplia variedad de tareas de modificación y reparación de superficies para componentes y herramientas. Esta ficha informativa incluye recomendaciones para su uso adecuado e información sobre las propiedades de la capa y las posibles aplicaciones.
DVS 3215:2021-04 Documento de referencia
DIN 4844-1 Símbolos gráficos. Colores y señales de seguridad. Parte 1: Distancias de observación y requisitos colorimétricos y fotométricos.
DIN 4844-2 Símbolos gráficos - Colores de seguridad y señales de seguridad - Parte 2: Señales de seguridad registradas / Nota: Pendiente de modificación por DIN 4844-2/A1 (2022-02).*, 2021-11-01 Actualizar
DIN EN 12254 Pantallas para lugares de trabajo con láser: requisitos y pruebas de seguridad; Versión alemana EN 12254:2010 + AC:2011
DIN EN 207 Equipos de protección ocular personal - Filtros y protectores oculares contra la radiación láser (protectores oculares láser); Versión alemana EN 207:2017
DIN EN 208 Protección ocular personal - Protectores oculares para trabajos de ajuste de láseres y sistemas láser (protectores oculares de ajuste láser); Versión alemana EN 208:2009
DIN EN 60825-1 Seguridad de productos láser*, 2025-12-01 Actualizar
DIN EN ISO 11553-1 Seguridad de la maquinaria - Máquinas de procesamiento láser - Parte 1: Requisitos de seguridad del láser (ISO 11553-1:2020); Versión alemana EN ISO 11553-1:2020 + A11:2020
DIN EN ISO 11553-2 Seguridad de la maquinaria - Máquinas de procesamiento láser - Parte 2: Requisitos de seguridad para máquinas de procesamiento láser manuales o de manejo manual (ISO/DIS 11553-2:2025); versión alemana e inglesa prEN ISO 11553*, 2025-03-01 Actualizar
DIN EN ISO 11553-3 Seguridad de la maquinaria - Máquinas de procesamiento láser - Parte 3: Métodos de reducción y medición del ruido para máquinas de procesamiento láser y dispositivos de procesamiento portátiles y equipos auxiliares asociados (grado de precisión 2) (ISO 11553-3:2013); Versos alemanes...
DIN EN ISO 14917 Proyección térmica - Terminología, clasificación (ISO 14917:2017); Versión alemana EN ISO 14917:2017