API TR 17TR12 Informe técnico sobre la necesidad de considerar factores de presión externa en el diseño y clasificación de presión de equipos de plataformas de aguas profundas
Este informe técnico aborda cuestiones relacionadas con los efectos de la presión externa que actúa sobre los equipos submarinos instalados en aguas profundas para contener o controlar los fluidos del pozo. La presión externa en aguas profundas puede reducir significativamente la presión diferencial que actúa sobre la pared del equipo submarino y, por lo tanto, esto puede mejorar su capacidad de contención de presión interna. La presión externa suele ser la presión ambiental del agua de mar, pero en algunos casos, la presión externa puede deberse a la cabeza hidrostática del lodo de perforación, los fluidos de terminación u otros fluidos contenidos dentro de los elevadores u otros conductos que conectan el equipo submarino con las instalaciones de superficie. El Informe técnico API 17TR12 proporciona orientación para que los diseñadores/fabricantes de equipos submarinos tengan en cuenta adecuadamente la presión externa (o en algunos casos, la presión diferencial) al diseñar y validar equipos submarinos. Además, este informe técnico proporciona orientación al comprador/usuario final del equipo para seleccionar adecuadamente el equipo clasificado para sus sistemas submarinos teniendo en cuenta los efectos de la presión externa además de la presión interna, incluida la presión diferencial a través de un mecanismo de cierre y otras presiones mecánicas o cargas estructurales bajo todos los posibles escenarios operativos y criterios de funcionalidad. Es necesario que los usuarios de este informe técnico conozcan las regulaciones de autoridad jurisdiccional que pueden imponer requisitos adicionales o diferentes a la consideración de presión externa o presión diferencial en los diseños de equipos.