Esta Norma Nacional de Canadá es equivalente a la Norma Internacional ISO/IEC 14496-17:2006. 1 Alcance Esta norma internacional especifica la representación codificada de información textual para su presentación cronometrada en pantallas. El texto puede transmitirse en asociación con vídeo y audio, en cuyo caso el texto puede representar subtítulos, por ejemplo con traducciones del audio asociado en otro idioma, o como ayuda para personas con problemas de audición; otro ejemplo es el texto de una canción en una aplicación de Karaoke. Sin embargo, el texto también se puede transmitir como una aplicación independiente sin ningún vídeo ni audio asociado. El formato de flujo de texto se especifica de manera independiente del transporte, para permitir el transporte a través de una gran variedad de medios de transporte, al mismo tiempo que proporciona un nivel razonable de acceso aleatorio y robustez ante errores. Los flujos de texto se definen como flujos de bytes que son capaces de transportar unidades de acceso a texto de un formato específico, opcionalmente intercalados con datos necesarios para la decodificación del flujo de texto. Se especifica el formato de los flujos de texto y las unidades de acceso a texto, así como la señalización y decodificación de los flujos de texto.