1.1 Las radiografías de referencia proporcionadas en el complemento de esta norma ilustran varios tipos y grados de discontinuidades que ocurren en piezas de fundición de acero de pared delgada.2 El uso de esta norma para la especificación o clasificación de piezas fundidas requiere la obtención de radiografías de referencia adjuntas que ilustran la discontinuidad. tipos y niveles de gravedad. Su objetivo es proporcionar lo siguiente: 1.
1.1 Una guía que permita el reconocimiento de discontinuidades de fundición de acero de pared delgada y su diferenciación tanto en cuanto a tipo como a grado mediante examen radiográfico.
1.1.2 Ejemplos de ilustraciones radiográficas de discontinuidades y una nomenclatura para referencia en normas, especificaciones y dibujos de aceptación.
1.2 Se cubren dos categorías de ilustraciones de la siguiente manera: 1.
2.1 Graduada: seis tipos de discontinuidades comunes, cada una ilustrada en ocho grados de gravedad progresivamente creciente.
1.2.2 Sin clasificar: Doce ilustraciones individuales de tipos de discontinuidades adicionales y de patrones e imperfecciones que generalmente no se consideran discontinuidades.
1.3 Las radiografías de referencia se desarrollaron para secciones de fundición de hasta 1 pulgada (25,4 mm) de espesor.
1.4 Este documento se puede utilizar cuando no exista otro documento aplicable o para otros espesores de material para los cuales se considere aplicable y para los cuales se haya llegado a un acuerdo entre el comprador y el fabricante. NOTA 1: el conjunto de radiografías de referencia, producidas con rayos X en el rango de 130 a 250 kVp, consta de 16 placas (81⁄2 por 11 pulgadas (216 por 279 mm)) en un formato de 93⁄4 por 111⁄ Carpeta de anillas de 2 pulgadas (248 por 292 mm).
1.5 De vez en cuando, puede haber cambios menores en el proceso de fabricación de los materiales complementarios para las radiografías de referencia. Estos cambios podrían incluir cambios en las películas o productos químicos de procesamiento utilizados, cambios en los troqueles o la impresión de las esteras de cartón, etc.; sin embargo, en todos los casos, estos cambios son revisados por el Subcomité de Monitoreo de Ilustraciones y todas las radiografías de referencia se revisan con una imagen de prototipo fija para garantizar que no haya cambios en el nivel de aceptación representado por las radiografías de referencia. Por lo tanto, las radiografías de referencia adjuntas siguen siendo válidas para su uso con esta norma independientemente de la fecha de producción o el nivel de revisión del texto estándar.
1.6 Estas radiografías de referencia en película no pretenden ilustrar los tipos y grados de discontinuidades que se encuentran en las piezas de fundición aeroespaciales al realizar imágenes de rayos X digitales. Al realizar imágenes de rayos X digitales de estos modelos, consulte Imágenes de referencia digitales E2660.
1.7 Unidades: los valores indicados en unidades pulgada-libra deben considerarse como estándar. Los valores entre paréntesis son conversiones matemáticas a unidades SI que se proporcionan únicamente con fines informativos y no se consideran estándar.
1.8 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad, salud y medio ambiente y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso.
1.9 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio.
ASTM E192-20 Documento de referencia
ASTM E1025 Práctica estándar para el diseño, fabricación y clasificación de agrupación de materiales de indicadores de calidad de imagen (IQI) de tipo orificio utilizados en radiología
ASTM E1316 Terminología estándar para exámenes no destructivos*, 2025-02-15 Actualizar
ASTM E2660 Imágenes de referencia digitales estándar para piezas fundidas de acero de inversión para aplicaciones aeroespaciales*, 2022-12-01 Actualizar
ASTM E7 Terminología estándar relacionada con la metalografía*, 2022-10-01 Actualizar
ASTM E94 Guía estándar para el examen radiográfico*, 2025-04-18 Actualizar
ISO 9712 Ensayos no destructivos. Cualificación y certificación del personal de END*, 2021-12-21 Actualizar
ASTM E192-20 Historia
2020ASTM E192-20 Radiografías de referencia estándar de piezas fundidas de acero de inversión para aplicaciones aeroespaciales
2015ASTM E192-15 Radiografías de referencia estándar de piezas fundidas de acero de inversión para aplicaciones aeroespaciales
2013ASTM E192-13 Radiografías de referencia estándar de piezas fundidas de acero de inversión para aplicaciones aeroespaciales
2004ASTM E192-04(2010)e1 Radiografías de referencia estándar para fundiciones de acero de inversión de aplicaciones aeroespaciales
2004ASTM E192-04 Radiografías de referencia estándar para fundiciones de acero de inversión de aplicaciones aeroespaciales
1995ASTM E192-95(1999) Radiografías de referencia estándar para fundiciones de acero de inversión de aplicaciones aeroespaciales