API Spec 5CT-2023
Especificación para carcasas y tubos

Estándar No.

API Spec 5CT-2023

Fecha de publicación

2023

Organización

American Petroleum Institute (API)

---

Alcance

Esta norma especifica las condiciones técnicas de suministro para tuberías de acero (casing, tubing y niples), piezas brutas para juntas, materiales para juntas y materiales para accesorios. Se aplica a las dimensiones, calidad, espesor de pared, grado y tratamiento final aplicable de los productos cubiertos por esta norma. La tubería API 5L se puede pedir como casing de acuerdo con API 5C6. Esta norma también puede ser aplicable a otros tamaños de tubería de extremo liso y espesores de pared mediante acuerdo entre el comprador y el fabricante. 1.2 Alcance - Conexiones Esta norma se aplica a las siguientes conexiones especificadas en API 5B: 　——Casing de rosca redonda corta (SC); 　——Casing de rosca redonda larga (LC); 　——Casing de rosca trapezoidal (BC); 　——Tubería sin recalcado (NU); 　——Tubería con recalcado externo (EU); 　——Tubería integral (IJ). Para dichas conexiones, esta norma especifica las condiciones técnicas de suministro para juntas y protección de roscas. Se proporcionan requisitos suplementarios opcionales (SR) para mejorar las conexiones a prueba de fugas (LC). Esta norma también se aplica a productos de conexión no cubiertos por las normas API. Esta norma no se aplica a los requisitos de rosca. 1.3 Alcance: Grados. Los productos a los que se aplica esta norma incluyen los siguientes grados: H40, J55, K55, N80 (todos los tipos), L80 (todos los tipos), C90, R95, T95, P110, C110 y Q125. En esta norma, el símbolo L80, cuando se usa solo, se aplica a L80 Tipo 1, L80 3Cr, L80 9Cr y L80 13Cr; y el símbolo N80, cuando se usa solo, se aplica a N80 Tipo 1 y N80Q. ADVERTENCIA: Las pruebas de agrietamiento por tensión por sulfuro (SSC) realizadas en esta norma son solo para fines de control de calidad y no certifican la idoneidad del material para ninguna aplicación específica en servicio agrio. 1.4 Requisitos suplementarios proporcionan requisitos adicionales para el examen no destructivo (END), juntas, manguitos recalcados, tuberías electrosoldadas, pruebas de impacto y área de corte, juntas de anillo de sello, pruebas de tracción, pruebas SSC, inspección suplementaria, requisitos de enderezamiento, límite elástico de grado Q125, templabilidad, pruebas de dureza y medición del espesor de pared que pueden ser especificados por el comprador o acordados entre el comprador y el fabricante. 1.5 Elegibilidad para marca registrada/licenciada Los productos fabricados de acuerdo con esta norma pueden estar marcados con la marca registrada/licenciada si el comprador lo requiere.

API Spec 5CT-2023 Documento de referencia

• ASNT SNT-TC-1A Calificación y Certificación de Personal en Ensayos No Destructivos*， 2025-04-01 Actualizar
• ASTM A370 Métodos de prueba estándar y definiciones para pruebas mecánicas de productos de acero
• ASTM A751 Métodos de prueba, prácticas y terminología estándar para el análisis químico de productos de acero
• ASTM B117 Práctica estándar para operar aparatos de pulverización de sal (niebla)
• ASTM E10 Método de prueba estándar para la dureza Brinell de materiales metálicos
• ASTM E112 Métodos de prueba estándar para determinar el tamaño promedio de grano
• ASTM E18 Métodos de prueba estándar para la dureza Rockwell de materiales metálicos*， 2024-04-01 Actualizar
• ASTM E213 Práctica estándar para el examen ultrasónico de tuberías y tubos metálicos
• ASTM E23 Métodos de prueba estándar para pruebas de impacto con barras con muescas de materiales metálicos
• ASTM E273 Práctica estándar para el examen ultrasónico de la zona de soldadura de tuberías y tuberías soldadas
• ASTM E29 Práctica estándar para el uso de dígitos significativos en datos de prueba para determinar la conformidad con las especificaciones
• ASTM E309 Práctica estándar para el examen por corrientes de Foucault de productos tubulares de acero mediante saturación magnética
• ASTM E4 Prácticas estándar para la verificación de fuerza de máquinas de prueba
• ASTM E543 Práctica estándar para agencias que realizan pruebas no destructivas
• ASTM E570 Práctica estándar para el examen de fugas de fundente de productos tubulares de acero ferromagnético
• ASTM E83 Práctica estándar para la verificación y clasificación de extensómetros
• ISO 10400 Industrias del petróleo y del gas natural; Fórmulas y cálculos para propiedades de revestimiento, tubería, tubería de perforación y tubería de conducción.
• ISO 10893-2 Ensayos no destructivos de tubos de acero. Parte 2: Ensayos automatizados por corrientes parásitas de tubos de acero sin costura y soldados (excepto soldados por arco sumergido) para la detección de imperfecciones. Enmienda 1: Chang
• ISO 10893-3 Ensayos no destructivos de tubos de acero. Parte 3: Ensayos automatizados de fuga de flujo periférico completo de tubos de acero ferromagnéticos sin costura y soldados (excepto soldados por arco sumergido) para la detección de
• ISO 10893-5 Ensayos no destructivos de tubos de acero - Parte 5: Inspección con partículas magnéticas de tubos de acero ferromagnéticos soldados y sin costura para la detección de imperfecciones superficiales
• ISO 11484 Productos de acero: sistema de calificación del empleador para el personal de ensayos no destructivos (END)
• ISO 13678 Industrias del petróleo y del gas natural: evaluación y prueba de compuestos de roscas para uso con elementos de revestimiento, tubería, tubería y vástago de perforación.
• ISO 643 Aceros - Determinación micrográfica del tamaño aparente de grano*， 2024-08-22 Actualizar
• ISO 6506-1 Materiales metálicos - Ensayo de dureza Brinell - Parte 1: Método de ensayo
• ISO 6506-2 Materiales metálicos - Ensayo de dureza Brinell - Parte 2: Verificación y calibración de máquinas de ensayo
• ISO 6508-1 Materiales metálicos. Ensayo de dureza Rockwell. Parte 1: Método de ensayo.*， 2023-12-13 Actualizar
• ISO 6508-2 Materiales metálicos. Ensayo de dureza Rockwell. Parte 2: Verificación y calibración de máquinas de ensayo e indentadores.*， 2023-12-13 Actualizar
• ISO 6892-1 Materiales metálicos. Ensayos de tracción. Parte 1: Método de ensayo a temperatura ambiente.
• ISO 7500-1 Materiales metálicos. Calibración y verificación de máquinas de ensayo uniaxiales estáticas. Parte 1: Máquinas de ensayo de tracción/compresión. Calibración y verificación del sistema de medición de fuerza.
• ISO 80000-1 Cantidades y unidades - Parte 1: General
• ISO 8501-1 Preparación de sustratos de acero antes de la aplicación de pinturas y productos relacionados. Evaluación visual de la limpieza de la superficie. Parte 1: Grados de oxidación y grados de preparación de sustratos de acero sin recubrir y de sustratos de acero después de la eliminación total del material anterior.
• ISO 9513 Materiales metálicos. Calibración de sistemas extensómetros utilizados en ensayos uniaxiales; Corrigendum técnico 1
• ISO 9712 Ensayos no destructivos. Cualificación y certificación del personal de END
• NACE TM0177-2016 Pruebas de laboratorio de metales para determinar la resistencia al agrietamiento por tensión por sulfuro y al agrietamiento por corrosión por tensión en ambientes con H2S (n.º de artículo: 21212)

estándares y especificaciones