Este documento resume las mediciones del uso del agua realizadas en 96 hogares atendidos por tres empresas de agua de EE. UU. antes y después de que cada uno de ellos tuviera sus accesorios y electrodomésticos reemplazados por dispositivos de alta eficiencia. El propósito de la investigación fue obtener mediciones confiables del uso de agua en los hogares para los principales usos finales antes de que se instalaran los nuevos dispositivos, y luego obtener mediciones pareadas en las mismas casas después de las modernizaciones para obtener datos precisos sobre el ahorro de agua. El uso del agua se desglosó en usos finales mediante análisis de trazas de flujo. Se encontraron reducciones estadísticamente significativas en inodoros, lavadoras de ropa, fugas, duchas y grifos. Utilizando el uso del agua y los datos de las encuestas, se desarrollaron modelos matemáticos que muestran el uso del agua en los hogares antes y después de las modernizaciones (y el ahorro de agua) en función de varias variables explicativas que incluyen: número de residentes, tamaño de las casas, costo del agua y si se habían realizado modificaciones. Incluye tablas, figura.