BS ISO 13994:1998 Ropa de protección contra productos químicos líquidos. Determinación de la resistencia de los materiales de la ropa de protección a la penetración de líquidos a presión.
Esta norma internacional describe un método de prueba de laboratorio que permite determinar la resistencia de los materiales utilizados en la ropa protectora a la penetración visible en condiciones de contacto y presión continuos del líquido, por ejemplo, ropa que está expuesta a salpicaduras repetidas de líquido bajo presión. Las determinaciones de "aprobado/reprobado" de la ropa protectora se basan en la detección visual de la penetración de líquido. Este método de prueba se usa normalmente para evaluar la efectividad de la barrera contra líquidos de materiales utilizados para ropa protectora y muestras de prendas terminadas de ropa protectora. NOTA Los artículos terminados de ropa protectora incluyen guantes, protectores para brazos, delantales, trajes, capuchas, botas y similares. La frase "muestras de artículos terminados" abarca regiones cosidas y otras regiones discontinuas, así como las regiones continuas habituales de prendas de vestir protectoras. Este método de prueba se puede utilizar para identificar materiales y construcciones de ropa protectora que limitan la exposición a sustancias químicas líquidas peligrosas en diversas circunstancias. Este método de prueba es particularmente útil para demostrar la capacidad de retención de líquidos de las telas microporosas. Cantidades significativas de materiales peligrosos pueden impregnar muestras que pasen las pruebas de penetración. Se pueden llevar a cabo análisis más sensibles de la permeación utilizando la norma ISO 6529. La resistencia a la penetración de los materiales de la ropa protectora utilizando pruebas con líquidos menos severas, sin presión, se puede llevar a cabo usando la norma ISO 6530. La norma ISO 6530 utiliza una prueba con líquidos de corta duración y volumen relativamente bajo. que es apropiado para materiales porosos tratados y otros materiales sin película o sin recubrimiento. Esta norma internacional aborda únicamente el rendimiento de los materiales o determinadas construcciones de materiales (por ejemplo, costuras) utilizados en la ropa de protección. No aborda el diseño, la construcción general y los componentes, o las interfaces de las prendas u otros factores que puedan afectar la protección general ofrecida por la ropa protectora. Se enfatiza que el método de prueba especificado en esta norma internacional no simula necesariamente las condiciones a las que es probable que estén expuestos los materiales de las prendas de vestir en la práctica. Por lo tanto, el uso de datos de prueba debe limitarse a una evaluación comparativa amplia de dichos materiales según sus características de resistencia a la penetración de líquidos.
BS ISO 13994:1998 Historia
1998BS ISO 13994:1998 Ropa de protección contra productos químicos líquidos. Determinación de la resistencia de los materiales de la ropa de protección a la penetración de líquidos a presión.