La publicación ha sido preparada como una guía para los recalificadores y usuarios de cilindros para establecer procedimientos y estándares de inspección de cilindros. Es de carácter general, aunque se recomiendan algunos límites específicos. Debe entenderse claramente que no cubre todas las circunstancias para cada tipo de cilindro y condición de carga. Los usuarios de cilindros deben esperar modificar sus procedimientos de inspección para adaptarlos al diseño de su propio cilindro o a las condiciones de uso que puedan existir en su propio servicio. La experiencia en la inspección de cilindros es un factor importante para determinar la aceptabilidad de un cilindro determinado para un servicio continuo. Los usuarios que carezcan de esta experiencia y tengan cilindros cuestionables deben devolverlos a un fabricante del mismo tipo de cilindros o a una agencia de recalificación competente para una nueva inspección. Las sugerencias contenidas en esta norma no se aplican a los cilindros fabricados bajo las especificaciones DOT-3HT, CTC-3HT o TC-3HTM. Debido a las disposiciones especiales de esa especificación, en CGA C-8, Norma para la recalificación de cilindros de acero sin costura DOT-3HT, CTC-3HT y TC-3HTM, se incluyen recomendaciones separadas que cubren la vida útil y los estándares para la inspección visual de estos cilindros. [3]. Para cilindros fabricados según las especificaciones DOT-8, DOT-8AL, CTC-8, CTC-8AL, CTC-8WC, TC-8WM o TC-8WAM, consulte CGA C-13, Directrices para la inspección visual periódica y la recalificación de cilindros de acetileno. [4]. Para cilindros de aluminio, consulte CGA C-6.1, Normas para la inspección visual de cilindros de gas comprimido de aluminio de alta presión; CGA C-6.2, Directrices para la inspección visual y recalificación de cilindros de alta presión reforzados con fibra; y CGA C-6.3, Directrices para la inspección visual y recalificación de cilindros de gas comprimido de aluminio de baja presión [5,6,7]. Los procedimientos de inspección incluyen la preparación de los cilindros para la inspección, inspección exterior, inspección interior si es necesario, naturaleza y extensión del daño que se debe buscar, y algunas pruebas que indican las condiciones del cilindro, etc. En el Apéndice A se muestra un informe de inspección de muestra. que podrá ser revisado para adaptarse a las necesidades del usuario.
CGA C-6-2007 Documento de referencia
CGA C-6.1 Norma de inspección visual para cilindros de gas de aleación de aluminio de alta presión*, 2025-04-17 Actualizar
CGA C-6.2 Norma para la inspección visual y revalidación de recipientes cilíndricos de alta presión reforzados con fibra*, 2025-04-17 Actualizar
CGA C-6.3 CRITERIOS DE RECUALIFICACIÓN DE LA TENSIÓN DE PARED PARA CILINDROS DE ACERO SIN SOLDADO DE ALTA PRESIÓN OCTAVA EDICIÓN*, 2025-04-17 Actualizar
CGA C-8 Citado por OSHA, 1.ª edición "Norma para la recalificación de cilindros ICC-3HT"
CGA V-1 NORMA PARA CONEXIONES DE ENTRADA Y SALIDA DE VÁLVULAS DE CILINDROS DE GAS COMPRIMIDO
CSA B339 Botellas cilíndricas o esféricas y tubos para el transporte de mercancías peligrosas.