La presente norme a ete eiaboree bajo los auspicios de la OFFICE DES NORMES GENERALES DU CANADA (ONGC). qui est un organisme fédéral relevante du ministere des Approvisionnements et SeMces. La ONGC participa en la producción de normas facultativas en una