La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que en la transmisión de vídeo punto a punto vía satélite, los objetivos de calidad de servicio se fijan sobre la base de antenas de estaciones transmisoras y receptoras de gran tamaño; b) que la introducción de estaciones transmisoras altamente portátiles es esencial, particularmente para las operaciones de recopilación de noticias, y puede proporcionar una solución técnica satisfactoria; c) que las características especiales necesarias para las estaciones portátiles y transportables y las características de disponibilidad reducida del enlace de las estaciones altamente portátiles pueden requerir la aceptación de objetivos de calidad de transmisión reducida; d) que puede ser necesario proporcionar, en el mismo portador de satélite, las señales auxiliares necesarias para el funcionamiento de estaciones transmisoras portátiles y transportables, pero que estas señales auxiliares no deben tener un efecto perceptible en la calidad de transmisión de las señales de televisión; e) que en todo el mundo, donde tienen lugar eventos noticiosos, se deberían establecer procedimientos técnicos y operativos estandarizados y uniformes para asegurar la pronta activación de los servicios de recopilación de noticias por satélite (SNG) y de radiodifusión externa; f) que para facilitar la cobertura internacional de noticias, es necesario adoptar parámetros operativos uniformes para los SNG digitales de televisión de alta definición (HDTV), para asegurar la interoperabilidad entre equipos de diferentes fabricantes.