Hoy en día la norma pretende fijar los símbolos que se refieren a: a) la lengua tiene derecho a un término o a un documento (símbolo de lengua). b) o pas em que e utilizado um termo (símbolo de amigos); a) el origen de un término o de una definición (símbolo de autoridad competente) y como condiciones de su aplicación.