Esta norma internacional especifica, para los fabricantes de dispositivos de control del frenado por inercia, las fuerzas a tener en cuenta para calcular las secciones y seleccionar las tensiones máximas admisibles. Estas fuerzas no se dan como base para una prueba dinámica.