El objeto de esta norma es permitir el cálculo de la carga admisible e indicarla, bajo ciertas condiciones defi-nidas, en función de la intensidad asignada, para que sirva de orientación a usuarios y de ayuda a los proyec-tistas para elegir la potencia asignada necesaria en transformadores destinados a nuevas instalaciones. Se supone una temperatura de base del aire de refrigeración exterior de 20 °C. Se facilitan las curvas para es-ta temperatura y también para temperaturas del aire de refrigeración exterior de 10 °C y 30 °C. Las desvia-ciones respecto a estas temperaturas se consideran aceptables teniendo en cuenta que el consumo de vida suplementario existente cuando la temperatura del aire de refrigeración es más elevada queda compensado por el consumo de vida reducido cuando la temperatura del aire de refrigeración exterior es más reducida. En la práctica no es habitual un funcionamiento continuo ininterrumpido a plena potencia asignada y esta norma da recomendaciones para cargas cíclicas diarias teniendo en cuenta las variaciones de la temperatura ambiente con las estaciones. El consumo de vida diario debido a los efectos térmicos es comparado con el "normal" consumo de vida que resultaría cuando el transformador de tipo seco estuviera trabajando a ten-sión e intensidad asignadas con una temperatura del aire exterior de refrigeración de 20 °C. Las curvas de carga de las figuras 5.1 a 5.12 muestran las cargas permitidas que darían lugar a un consumo de vida diario normal para sistemas de aislamiento de los arrollamientos previstos para temperaturas de 105,120,130,155,180 y 220 "Cenias condiciones siguientes: a) servicio continuo con diferentes temperaturas del aire de refrigeración exterior; b) servicio cíclico con diferentes temperaturas del aire de refrigeración exterior. NOTA - Se supone que el transformador está adecuadamente ventilado y que el incremento de pérdidas resultante de una sobrecar-ga no modificarla la temperatura del aire de refrigeración exterior.