Las directivas relativas a los aparatos de señalización de 500/20 Hz son provisionales. Una Administración que desee adquirir nuevos equipos de señalización para su utilización en circuitos internacionales que por el momento van a funcionar manualmente, puede considerar ventajoso, previo acuerdo con las Administraciones interesadas en la explotación de los circuitos interesados, utilizar receptores y transmisores de señales conformes a las especificaciones para equipos automáticos internacionales. Esto permitirá una mayor uniformidad técnica de las instalaciones y evitará tener que sustituir los receptores de señales cuando, en última instancia, estos circuitos funcionen de forma automática o semiautomática.