DIN 56950:2005
Tecnología del entretenimiento - Instalaciones de maquinaria - Requisitos e inspecciones de seguridad

Estándar No.

DIN 56950:2005

Fecha de publicación

2005

Organización

German Institute for Standardization

Estado

 2012-05

Remplazado por

DIN 56950-1:2012

Ultima versión

DIN 56950-1:2012

Alcance

Esta norma se aplica a las instalaciones de maquinaria utilizadas en lugares de montaje y en instalaciones de puesta en escena y producción de eventos y producciones teatrales (maquinaria escénica, para abreviar). Dichas instalaciones incluyen: teatros, salas polivalentes, salas de exposiciones; estudios de cine, televisión y radio; áreas escénicas en salas de conciertos, escuelas, salas de exposiciones; bares, discotecas, escenarios al aire libre; y salas para espectáculos, eventos, cabarets y espectáculos de variedades. La norma se aplica a maquinaria escénica con equipos de soporte y transporte de carga guiados o no guiados. A los efectos de esta norma, las instalaciones de maquinaria son todas las instalaciones y equipos técnicos utilizados para las operaciones en escenarios e instalaciones de producción en la industria del entretenimiento. Estas instalaciones se utilizan para elevar, bajar, suspender y transportar cargas (por ejemplo, escenografías, sistemas transversales o equipos de iluminación, cine/vídeo y sonido). También pueden utilizarse para mover personas, y las personas pueden permanecer debajo de dichos equipos mientras las cargas están en reposo o en movimiento. A continuación se enumeran ejemplos de maquinaria cubierta por esta norma: 　——barras de iluminación y listones de luces; 　——torres de iluminación móviles; 　——pantallas de proyección (manuales o motorizadas); 　——plataformas escénicas móviles; 　——vagones de diligencia (camiones de diligencia); 　——escenarios giratorios y platos giratorios; 　——aparatos eléctricos y electrónicos; 　——sistemas de vuelo; 　——carriles de guía en el suelo del escenario; 　——cicloramas; 　——sistemas de suministro de energía hidráulicos y neumáticos; 　——ascensores de orquesta (ascensores); andamios portátiles; arcos de proscenio móviles; 　——ascensores de almacenamiento de paisajes; 　——polipastos escénicos, polipastos de barra (manuales, motorizados); 　——polipastos puntuales; 　——ascensores de auditorio; 　——suelos de escenario inclinables; 　——contraventanas del escenario lateral y trasero; 　——ascensores de escenario. Esta norma también se aplica a las instalaciones de maquinaria basadas en nuevas tecnologías o a instalaciones especialmente diseñadas que no se mencionan aquí expresamente pero que, sin embargo, funcionan de manera idéntica a los equipos enumerados anteriormente. También se aplica a los equipos relacionados con la seguridad utilizados con fines de seguridad similares en las instalaciones enumeradas anteriormente, en cuyo caso la función de seguridad tiene prioridad. A los efectos de esta norma, el equipo relacionado con la seguridad es todo equipo técnico utilizado en las instalaciones de puesta en escena y producción para evitar peligros inminentes. NOTA: El equipo relacionado con la seguridad incluye: sistemas de iluminación de seguridad y energía de reserva; 　——extractores de humo; 　——cortinas de seguridad. Esta norma no se aplica a: 　——instalaciones de maquinaria que se utilizan únicamente con fines artísticos, o - polipastos manuales (capacidad Icad -< 20 kg).

DIN 56950:2005 Historia

• 2010 DIN 56921-1:2010 Tecnología de entretenimiento - Sistemas de vuelo - Parte 1: Sistemas de vuelo de contrapeso manual para una carga total de hasta 500 kg
• 1999 DIN 56921-1:1999