La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT considera a) que los equipos de recopilación de noticias electrónicas (ENG) deben poder operar en todas partes del mundo y en todos los lugares donde aparece un evento noticioso; b) que la cobertura de noticias producida por los equipos ENG debe transmitirse a las instalaciones de televisión apropiadas, que a menudo están alejadas del área donde operan los equipos; c) que la entrega de cobertura informativa podrá efectuarse, según las circunstancias: mediante entrega física de videocasetes ENG grabados; mediante transmisión de la señal a través de enlaces portátiles de microondas; mediante inyección de la señal en una red de telecomunicaciones conmutada; por transmisión vía satélite; d) que los requisitos del usuario específicos para la operación ENG en términos de: calidad de la imagen recibida; calidad de sonido recibida; número de canales de sonido; ancho de banda y confiabilidad del canal de transmisión; tamaño y peso del equipo; instalaciones de conversación, etc.; son a menudo diferentes de los que se aplican a la transmisión normal de contribución de televisión y son peculiares del entorno operativo de ENG; e) que dichos requisitos del usuario son generalmente independientes del método de entrega utilizado.