Esta norma europea especifica un modelo para el registro e intercambio de información sobre los logros de los estudiantes entre sistemas de información de gestión de estudiantes, así como la agregación de información por parte de terceros proveedores. El modelo propuesto en este estándar europeo no pretende definir la representación de todo el espectro de información sobre la movilidad del estudiante; el alcance del estándar se limita a la definición de la representación electrónica de la información oficial sobre logros institucionalmente certificada para los estudiantes que participan en el aprendizaje formal. procesos, con el fin de facilitar su registro y posterior intercambio dentro del espacio educativo europeo. La información de logros estructurada y presentada de conformidad con este estándar puede, por supuesto, usarse para otros fines, por ejemplo, para proporcionar descripciones de logros para enriquecer un informe propiedad del alumno, en términos de un portafolio electrónico. Sin embargo, la orientación sobre la especificación y organización de la información para fines distintos de la representación de informes formales de logros está fuera del alcance de esta norma europea. Además, esta norma europea define mejoras al modelo EuroLMAI para representar el Europass DS. El perfil de solicitud del Suplemento al Diploma Europass de EuroLMAI, en pleno cumplimiento de los requisitos de Europass, se centra en la expresión de información sobre la calificación otorgada a un alumno al finalizar un programa educativo formal. El perfil propuesto es necesario para los fines generales de:
•la explotación de logros académicos en el extranjero: en educación continua o en la búsqueda de oportunidades laborales;
•la admisión de estudiantes o graduados en universidades de origen y europeas: reconocimiento de créditos o transferencia de créditos acumulados en instituciones de origen al pasar de una universidad a otra;
•la expresión del nivel, contenido y naturaleza de las cualificaciones a empleadores potenciales tanto a nivel nacional como europeo;
•la mejora de la movilidad estudiantil interna y europea, de una universidad a otra, o de una rama de estudios a otra;
•la integración adecuada de los trabajadores extranjeros en el entorno laboral de un país;
•la normalización de las cualificaciones de educación superior, ya sea en trayectorias académicas o no académicas;
•el establecimiento de buenas prácticas en los procedimientos de reconocimiento de títulos entre las Instituciones de Educación Superior.
BS EN 15981:2011 Historia
0000 BS EN 15981:2011(2013)
2011BS EN 15981:2011 Movilidad europea de estudiantes. Información de logros (EuroLMAI)