CGA P-64-2014
Guía para la ubicación de edificios ocupados en plantas de gas industrial.

Estándar No.

CGA P-64-2014

Fecha de publicación

2014

Organización

Compressed Gas Association (U.S.)

Alcance

Esta publicación aborda los riesgos para las personas en edificios ocupados dentro de los límites de las instalaciones de ASU y HYCO asociados con la energía de presión. La energía de presión puede generarse por la ignición de material inflamable que se ha liberado en un área congestionada o confinada y por la falla repentina de los recipientes a presión. La Sección 6.4 proporciona criterios para la exclusión de la consideración de fallas mecánicas específicas de recipientes a presión. Esta publicación tiene como objetivo brindar orientación para determinar el riesgo para las personas en: 　——edificios ocupados nuevos, permanentes o portátiles, en instalaciones de ASU y HYCO; 　——edificios ocupados existentes de un nueva planta ASU, planta HYCO o modificación importante agregada a una instalación existente; 　——un edificio ocupado de una planta ASU reubicada, planta HYCO; y- un edificio ocupado reubicado. También tiene como objetivo proporcionar orientación sobre cómo abordar los peligros de las instalaciones vecinas durante el diseño de nuevas plantas ASU y HYCO. Las disposiciones de esta publicación entran en vigor tan pronto como se introducen materiales peligrosos en las instalaciones de ASU o HYCO. El alcance de esta publicación no pretende cubrir lo siguiente: 　——Edificios existentes en plantas ASU y HYCO existentes; 　——Edificios ocupados más allá de la ASU o límites de las instalaciones de HYCO, ya que esta publicación es específica de los impactos en el sitio dentro de las instalaciones de ASU y HYCO. Las pautas de CCPS para la ubicación y distribución de instalaciones, la Directiva Seveso III y otras fuentes brindan orientación general sobre este tema; 　——La ubicación y el diseño de edificios ocupados en relación con la exposición a emisiones de gases tóxicos. API RP 752, Gestión de peligros asociados con la ubicación de edificios de plantas de proceso, API RP 753, Gestión de peligros asociados con la ubicación de edificios portátiles de plantas de proceso y el documento de la CIA Guía para la ubicación y diseño de edificios ocupados en sitios de fabricación de productos químicos proporcionan orientación. sobre la mitigación de riesgos relacionados con una liberación tóxica; 　——La ubicación de los respiraderos de oxígeno y gases inertes en relación con la ubicación de los edificios. EIGA Doc 154, Ubicación segura de los respiraderos de oxígeno y gas inerte proporciona orientación sobre la ubicación segura de los respiraderos de oxígeno y gas inerte; y- Derrames criogénicos de equipos de instalaciones de separación de aire. Muchas publicaciones de CGA y EIGA brindan orientación sobre el control de los peligros de derrames criogénicos; consulte la Sección 10 para obtener referencias adicionales. Para instalaciones de gas industrial no incluidas en el alcance de esta norma, consulte NFPA 55, Código de gases comprimidos y fluidos criogénicos u otras normas regionales equivalentes para consideraciones de ubicación.