BS EN ISO 16530-1:2017
Industrias del petróleo y del gas natural. Bien integridad. Gobernanza del ciclo de vida

Estándar No.

BS EN ISO 16530-1:2017

Fecha de publicación

2017

Organización

British Standards Institution (BSI)

Ultima versión

BS EN ISO 16530-1:2017

Alcance

Este documento aplica a todos los pozos operados por la industria del petróleo y el gas. Este documento aplica a cualquier pozo o grupo de pozos, independientemente de su edad, ubicación (incluyendo pozos terrestres, submarinos y marinos) o tipo (p. ej., pozos de flujo natural, de levantamiento artificial, de inyección). Este documento tiene por objeto ayudar a la industria del petróleo y el gas a gestionar eficazmente la integridad de los pozos durante su ciclo de vida, proporcionando: 　——requisitos mínimos para garantizar la gestión de la integridad de los pozos; y — recomendaciones y técnicas que los operadores de pozos pueden aplicar de manera escalable en función de las características de riesgo específicas del pozo. Garantizar la integridad de los pozos consta de dos pilares fundamentales: el primero es garantizar la integridad del pozo durante el diseño y la construcción del pozo, y el segundo es gestionar la integridad del pozo posteriormente durante el resto de su ciclo de vida. Este documento aborda cada fase del ciclo de vida del pozo, tal como se define en las seis fases de la a) a la f), y describe los entregables entre cada fase del sistema de gestión de la integridad de los pozos. a) La "fase de base del diseño" identifica las exposiciones de seguridad y ambientales a los peligros y riesgos superficiales y subterráneos que pueden encontrarse durante el ciclo de vida del pozo. Una vez identificados, estos peligros y riesgos se evalúan para que se puedan desarrollar y operar enfoques de control durante las fases posteriores del ciclo de vida del pozo. b) La "Fase de Diseño" identifica los controles que se incorporarán en el diseño del pozo para que se puedan establecer barreras apropiadas para gestionar los peligros de seguridad y ambientales identificados. El diseño aborda los cambios esperados o previstos en el ciclo de vida del pozo y garantiza que las barreras requeridas en el diseño del pozo se basen en la exposición al riesgo de las personas y el medio ambiente. c) La "Fase de Construcción" define las tareas de verificación que se construirán (incluyendo la reelaboración/remediación) y se realizarán para lograr el diseño previsto. Aborda cualquier cambio del diseño que requiera la revalidación de los peligros y riesgos identificados. d) La "Fase de Operación" define los requisitos o recomendaciones y métodos para gestionar la integridad del pozo durante las operaciones. e) La "Fase de Intervención" (incluyendo la reparación) define los requisitos o recomendaciones mínimos para evaluar las barreras del pozo antes y después de cualquier intervención en el pozo que implique romper el sistema de contención de barreras del pozo establecido. f) La “Fase de Abandono” define los requisitos o recomendaciones para el abandono permanente del pozo. Las seis fases del ciclo de vida del pozo (según se definen en este alcance) y sus interrelaciones se ilustran en la Figura 1 de la Introducción. Este documento no aplica al control de pozos. El control de pozos se refiere a las actividades realizadas para prevenir o mitigar la liberación involuntaria de fluidos de formación que rodean un pozo durante las operaciones de perforación, terminación, intervención y abandono, e involucra elementos dinámicos, como preventores de reventones, bombas de lodo, sistemas de lodo, etc. Este documento no aplica a la integridad del pozo, a veces denominada "estabilidad del pozo". La integridad del pozo es la capacidad de un pozo perforado y abierto de mantener su forma e integridad una vez finalizada la perforación.

BS EN ISO 16530-1:2017 Documento de referencia

• 2013/30/EU DIRECTIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO sobre la seguridad de las operaciones de petróleo y gas en alta mar y por la que se modifica la Directiva 2004/35/CE (Texto pertinente a efectos del EEE)
• API RP 14B Diseño @ Instalación @ Operación @ Prueba @ y reparación de sistemas de válvulas de seguridad subterráneas (SEXTA EDICIÓN)
• API RP 14C Análisis@ Diseño@ Instalación@ y Ensayos de Sistemas de Seguridad para Instalaciones de Producción Marinas (OCTAVA EDICIÓN; ERTA: mayo de 2018)
• API RP 14E PRÁCTICA RECOMENDADA PARA EL DISEÑO E INSTALACIÓN DE SISTEMAS DE TUBERÍAS PARA PLATAFORMAS DE PRODUCCIÓN MARÍTIMA CUARTA EDICIÓN
• API RP 90 Gestión de la presión de la carcasa anular para pozos marinos (PRIMERA EDICIÓN)
• IEC 31010 Gestión de riesgos: técnicas de evaluación de riesgos*， 2019-06-17 Actualizar
• ISO 10417 Industrias del petróleo y del gas natural - Sistemas de válvulas de seguridad subterráneas - Diseño, instalación, operación y reparación
• ISO 10418 Industrias del petróleo y del gas natural — Instalaciones de producción marinas — Sistemas de seguridad de procesos*， 2019-05-20 Actualizar
• ISO 13628-1 Industrias del petróleo y el gas, incluyendo energías de bajo carbono — Diseño y operación de sistemas productivos submarinos — Parte 1: Requisitos generales y recomendaciones*， 2025-01-27 Actualizar
• ISO 13703 Industrias del petróleo y del gas natural - Diseño e instalación de sistemas de tuberías en plataformas de producción marinas; Corrigendum técnico 1
• ISO 14224 Industrias del petróleo, petroquímica y gas natural: recopilación e intercambio de datos de confiabilidad y mantenimiento de equipos.
• ISO 14310 Industrias del petróleo y del gas natural - Equipos de fondo de pozo - Empaquetadores y tapones de puente
• ISO 17776 Industrias del petróleo y del gas natural - Instalaciones de producción offshore - Gestión de riesgos de accidentes graves durante el diseño de nuevas instalaciones
• ISO 31000 Gestión de riesgos: directrices (incluye la versión Redline)*， 2018-02-01 Actualizar
• ISO/TR 10400 Industrias del petróleo y del gas natural: fórmulas y cálculos para las propiedades del revestimiento, la tubería, la tubería de perforación y los tubos de conducción utilizados como revestimiento o tubería*， 2018-07-31 Actualizar
• ISO/TS 17969 Industrias petrolera, petroquímica y de gas natural - Directrices sobre gestión de competencias para el personal de operaciones de pozos*， 2017-10-31 Actualizar

BS EN ISO 16530-1:2017 Historia

• 2017 BS EN ISO 16530-1:2017 Industrias del petróleo y del gas natural. Bien integridad. Gobernanza del ciclo de vida

estándares y especificaciones