API STD 602-2009 Steel Gate@ Globe@ y válvulas de retención para tamaños NPS 4 (DN 100) y menores para las industrias del petróleo y el gas natural (novena edición)
Esta norma internacional especifica los requisitos para una serie de válvulas de retención y de compuerta compactas de acero para aplicaciones en la industria del petróleo y el gas natural. Es aplicable a válvulas de: ?? Tamaños nominales de tubería NPS 1/4@ NPS 3/8@ NPS 1/2@ NPS 3/4@ NPS 1@ NPS 1 1/4@ NPS 1 1/2@ NPS 2@ NPS 2 1/2@ NPS 3@ y NPS 4; ?? correspondiente a los tamaños nominales DN 8@ DN 10@ DN 15@ DN 20@ DN 25@ DN 32@ DN 40@ DN 50@ DN 65@ DN 80@ y DN 100. También es aplicable a designaciones de presión de Clase 150@ Clase 300@ Clase 600@ Clase 800 y Clase 1500. Clase 800 no es una designación de clase listada@ pero es un número de clase intermedio ampliamente utilizado para soldadura por encaje y válvulas compactas con extremos roscados. Incluye provisiones para las siguientes características de válvula. ?? Tornillo exterior con vástagos ascendentes (OS Y)@ en tamaños 1/4 ??NPS ??4 (8 ??DN ??100) y designaciones de presión que incluyen Clase 800. ?? Tornillo interior con vástagos ascendentes (ISRS)@ en tamaños 1/4 ??NPS ??2 1/2 (8 ??DN ??65) y designaciones de presión de clases ??800. ?? Extremos para soldar o roscados@ en tamaños 1/4 ??NPS ??2 1/2 (8 ??DN ??65) y designaciones de presión de Clase 800 y Clase 1500. ?? Extremos bridados o para soldar a tope@ en tamaños 1/2 ??NPS ??4 (15 ??DN ??100) y designaciones de presión de Clase 150 a Clase 1500@ excluyendo el extremo bridado Clase 800. ?? Construcción de juntas de capó atornilladas@ soldadas y roscadas con sello de soldadura para clases 1500 y tuerca de unión para clases 800. ?? Aberturas de asientos de carrocería estándar y de paso total. ?? Materiales @ según lo especificado. ?? Pruebas e inspección. Esta publicación es aplicable a las bridas de los extremos de las válvulas de acuerdo con ASME B16.5@, extremos del cuerpo de la válvula que tienen roscas de tubería cónicas según ASME B1.20.1 o ISO 7-1@. Extremos del cuerpo de la válvula que tienen extremos para soldar según ASME B16.11 y extremos soldados a tope. conexiones según los requisitos descritos en esta norma. Es aplicable a la construcción de cuerpo extendido en tamaños 1/2 ??NPS ??2 (15 ??DN ??50) y designaciones de presión de Clase 800 y Clase 1500@ y a la construcción de fuelles y conjuntos de fuelles que puedan adaptarse a la puerta. o válvulas de globo en tamaños 1/4 ??NPS ??2 (8 ??DN ??50). Cubre los requisitos de prueba del tipo de sello del vástago del fuelle.
1970API STD 602-2016 Válvulas de compuerta, globo y retención de acero para tamaños DN 100 y menores para las industrias del petróleo y el gas natural Octava edición
2015API STD 602-2015 Válvulas Gate@ Globe@ y Check para tamaños DN 100 (NPS 4) y menores para las industrias del petróleo y el gas natural (DÉCIMA EDICIÓN; ERTA: septiembre de 2016)
2009API STD 602-2009 Steel Gate@ Globe@ y válvulas de retención para tamaños NPS 4 (DN 100) y menores para las industrias del petróleo y el gas natural (novena edición)
2005API STD 602-2005 Válvulas de retención y de globo Gate@ de acero para tamaños DN 100 y menores para las industrias del petróleo y el gas natural (octava edición)
1998API STD 602-1998 Válvulas de compuerta de acero compactas: bridas@, roscadas@, soldadas@ y extremos de cuerpo extendido (séptima edición)
1993API STD 602-1993 Válvulas de compuerta de acero compactas: bridas@, roscadas@, soldadas@ y extremos de cuerpo extendido