SY/T 10042-2002
Práctica recomendada para el diseño e instalación de sistemas de tuberías de plataformas de producción marinas (Versión en inglés)

Estándar No.

SY/T 10042-2002

Idiomas

Chino, Disponible en inglés

Fecha de publicación

2002

Organización

Professional Standard - Petroleum

Ultima versión

SY/T 10042-2002

Alcance

Esta práctica recomendada recomienda requisitos y pautas mínimos para el diseño e instalación de nuevos sistemas de tuberías en plataformas de producción marinas. La presión máxima de diseño en este artículo es 70 000 kPa (10 000 psi) y el rango de temperatura es de -29 °C (-20 ^ (°) F) a 343 °C (650 ^ (°) F). Para aplicaciones fuera de este rango de presión y temperatura, se debe prestar especial atención a las propiedades del material (como ductilidad, carburación, etc.). Esta práctica recomendada se basa en muchos años de experiencia en el desarrollo de minas de petróleo y gas. Prácticamente toda esta experiencia en alta mar se ha utilizado en operaciones de hidrocarburos libres de sulfuro de hidrógeno. Sin embargo, las prácticas recomendadas, que se basan en una amplia experiencia en tierra, también cubren ciertos aspectos de las operaciones de hidrocarburos que contienen sulfuro de hidrógeno. a) Esta práctica recomendada incluye requisitos generales y específicos para sistemas de tuberías superiores que no están especificados en API Spec 6A. Los Capítulos 2, 3 y 4 son requisitos generales para el diseño y aplicación de tuberías, válvulas y accesorios para flujos de proceso típicos. Los Capítulos 6 y 7 son requisitos generales para la instalación, control de calidad y asuntos relacionados con sistemas de tuberías de proceso típicos, como el aislamiento. El Capítulo 5 contiene requisitos específicos para el diseño de sistemas de tuberías especiales, incluidos sistemas de tuberías que difieren de las prácticas recomendadas en los capítulos generales. b) Los materiales de acero al carbono son adecuados para la mayoría de los sistemas de tuberías de plataformas de producción. Al menos uno de los materiales de acero al carbono recomendados es el más utilizado. Otros materiales que pueden ser adecuados para sistemas de tuberías de plataformas no se incluyen porque generalmente no se utilizan. Al seleccionar materiales distintos a esta práctica recomendada, se deben considerar los siguientes aspectos: (1) Tipo de trabajo. (2) Compatibilidad con otros materiales. (3) Extensibilidad. (4) Requisitos para procedimientos especiales de soldadura. (5) Requisitos especiales de inspección, pruebas o control de calidad. (6) Posible mal uso en obra. (7) Corrosión y erosión causada por fluidos internos y/o ambiente marino.

SY/T 10042-2002 Historia

• 2002 SY/T 10042-2002 Práctica recomendada para el diseño e instalación de sistemas de tuberías de plataformas de producción marinas