Esta cláusula de IEC 60204-1 es aplicable excepto lo siguiente: Reemplazo: Esta parte de IEC 60204 se aplica a equipos y sistemas eléctricos, electrónicos y electrónicos programables de máquinas herramienta que no son portátiles con la mano mientras se trabaja, incluido un grupo de máquinas que trabajan juntas en un manera coordinada. En esta parte de IEC 60204@, máquinas herramienta significa todas las máquinas para trabajar metal@ madera@ plásticos y piedra@ que funcionan mediante conformado o eliminación de material. La siguiente lista incluye ejemplos de máquinas herramienta, pero no se limita a: ?C Tornos (es decir, tornos controlados manualmente sin control numérico@ tornos controlados manualmente con capacidad limitada de control numérico@ tornos y centros de torneado controlados numéricamente@ simples ?C o múltiples -tornos automáticos de husillo); ?C Fresadoras (incluidas las mandrinadoras); ?C Centros de mecanizado; ?C Cepilladoras; ?C Perforadoras; ?C Rectificadoras; ?C Máquinas de procesamiento láser; ?C Máquinas de Electrodescarga (EDM) (excepto su circuito de alimentación para descarga); ?C Máquinas de aserrar metales en frío; ?C Cizallas de guillotina; ?C Prensas plegadoras hidráulicas; ?C Prensas mecánicas (o hidráulicas@neumáticas). Los circuitos de potencia en los que se utiliza energía eléctrica directamente como herramienta de trabajo están excluidos de esta parte de IEC 60204. Además de este documento, puede consultar la norma C aplicable para las máquinas enumeradas en los ejemplos para obtener más información.
TS 60204-34-2016 Historia
2016TS 60204-34-2016 Seguridad de la maquinaria - Equipo eléctrico de las máquinas - Parte 34: Requisitos para máquinas herramienta (Edición 1.0)