Este documento se aplica a las fuentes de luz eléctrica utilizadas en aplicaciones automotrices (ver Nota 1), como equipos de iluminación de carreteras y/o equipos de señalización luminosa para vehículos de carretera. Especialmente adecuado para fuentes de luz enumeradas en la Resolución RE5 de la ONU y fuentes de luz especificadas en otras regulaciones. Este documento especifica los requisitos técnicos para la intercambiabilidad, como dimensiones, características eléctricas y fotométricas, e incluye métodos de prueba. Para las fuentes de luz enumeradas en este documento, las hojas de datos están incluidas en este documento o están incluidas por referencia a la Resolución RE5 de las Naciones Unidas. Los requisitos de rendimiento se especifican en IEC 60810, como vida útil, resistencia a la torsión, resistencia a la vibración y a los golpes. Los requisitos para fuentes de luz en miniatura para fines complementarios no sujetos a regulación se especifican en IEC 60983. NOTA 1 Los términos “lámpara” y “luminaria” utilizados en este documento se refieren al mismo producto y, por lo tanto, los dos términos pueden usarse indistintamente en este documento. NOTA 2 En varios vocabularios y normas, se utilizan términos diferentes para “lámparas incandescentes” (IEC 60050-845:1987, 845-07-04), “lámparas de descarga” (IEC 60050-845:1989, 845-07-17) y “lámparas LED”. En este documento se utilizan “lámparas de filamento”, “lámparas de descarga” y “fuentes de luz LED”. Sin embargo, cuando solo se utiliza “lámpara” o “fuente de luz”, se hace referencia a fuentes de luz de todas las tecnologías, a menos que el contexto indique claramente que se aplica solo a una tecnología. En los reglamentos de las Naciones Unidas, el término “luminaria” se utiliza para los productos especificados en este documento. NOTA 3 Cuando se utiliza la palabra “equipo”, se refiere al equipo utilizado como luminaria. Por ejemplo, puede adoptar la forma y el propósito de un faro o de una luz de señalización.
IEC 60809:2021+AMD1:2023 CSV Documento de referencia
IEC 60051-1 Instrumentos de medida eléctricos analógicos indicadores de acción directa y sus accesorios. Parte 1: Definiciones y requisitos generales comunes a todas las partes.
IEC 60061-1 Casquillos y soportes de lámpara junto con indicadores para el control de la intercambiabilidad y la seguridad. Parte 1: Casquillos de lámpara.
IEC 60810:2017 Lámparas, fuentes de luz y paquetes de LED para vehículos de carretera: requisitos de prestaciones
IEC 60810:2017/AMD1:2019 Lámparas, fuentes de luz y paquetes LED para vehículos de carretera: requisitos de rendimiento
IEC 60810:2017/AMD2:2022 Lámparas, fuentes de luz y paquetes LED para vehículos de carretera: requisitos de rendimiento
IEC 62707-1:2013 Combinación de LED - Parte 1: Requisitos generales y cuadrícula de color blanco
IEC 62707-1:2013/AMD1:2018 Combinación de LED: Parte 1: Requisitos generales y cuadrícula de color blanco destinados a aplicaciones automotrices destinados a aplicaciones automotrices
IEC 60809:2021+AMD1:2023 CSV Historia
2023IEC 60809:2023 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
0000 IEC 60809:2021/AMD1:2023 CSV
2021IEC 60809:2021 Lámparas y fuentes de luz para vehículos de carretera. Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos.
2019IEC 60809:2019 Lámparas para vehículos de carretera: requisitos eléctricos y luminosos dimensionales (Edición 3.3; Reimpresión consolidada)
2019IEC 60809:2014/AMD3:2019 Enmienda 1 - Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2017IEC 60809:2017 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2017IEC 60809:2014/AMD2:2017 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2017IEC 60809:2014/AMD1:2017/ISH1:2017 Ficha de interpretación 1 - Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2014IEC 60809:2014 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2012IEC 60809:1995/AMD5:2012 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos; Enmienda 5
2009IEC 60809:1995/AMD4:2009 Enmienda 4 - Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2004IEC 60809:2004 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2004IEC 60809:1995/AMD3:2004 Enmienda 3 - Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2002IEC 60809:2002 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
2002IEC 60809:1995/AMD2:2002 Lámparas para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
1996IEC 60809:1995/AMD1:1996 Enmienda 1 - Lámparas de incandescencia para vehículos de carretera - Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos
1995IEC 60809:1995 Lámparas de incandescencia para vehículos de carretera. Requisitos dimensionales, eléctricos y luminosos.