ASTM ISO/ASTM 51538-17
Práctica estándar para el uso del sistema dosimétrico de etanol-clorobenceno

Estándar No.
ASTM ISO/ASTM 51538-17
Fecha de publicación
2016
Organización
American Society for Testing and Materials (ASTM)
Ultima versión
ASTM ISO/ASTM 51538-17
Alcance
1.1 Esta práctica cubre la preparación, manipulación, prueba y procedimiento para usar el sistema dosimétrico de etanol-clorobenceno (ECB) para medir la dosis absorbida en agua cuando se expone a radiación ionizante. El sistema consta de un dosímetro y la instrumentación analítica adecuada. Para simplificar, nos referiremos al sistema como sistema del BCE. El dosímetro ECB se clasifica como dosímetro de tipo I según el efecto de las cantidades de influencia. El sistema dosimétrico del BCE puede utilizarse como sistema dosimétrico estándar de referencia o como sistema dosimétrico de rutina. 1.2 Este documento forma parte de un conjunto de normas que proporciona recomendaciones para implementar correctamente la dosimetría en el procesamiento por radiación y describe un medio para lograr el cumplimiento de los requisitos de la práctica ISO/ASTM 52628 para el sistema ECB. Está destinado a ser leído junto con la práctica ISO/ASTM 52628. 1.3 Esta práctica describe el análisis de titulación mercurimétrica como un procedimiento de lectura estándar para el dosímetro ECB cuando se utiliza como sistema dosimétrico estándar de referencia. Otros métodos de lectura (espectrofotométricos, oscilométricos) que son aplicables cuando el sistema ECB se utiliza como sistema dosimétrico de rutina se describen en los anexos A1 y A2. 1.4 Esta práctica se aplica únicamente a la radiación gamma, la radiación X/bremsstrahlung y los electrones de alta energía. 1.5 Esta práctica se aplica siempre que se cumplan las siguientes condiciones: 1.5.1 El rango de dosis absorbida está entre 10 Gy y 2 MGy para radiación gamma y entre 10 Gy y 200 kGy para aceleradores de electrones de alta corriente (1, 2).2 (Advertencia: El punto de ebullición de las soluciones de etanol-clorobenceno es de aproximadamente 80 °C. Las ampollas pueden explotar si la temperatura durante la irradiación excede el punto de ebullición. Este punto de ebullición puede excederse si se administra una dosis absorbida superior a 200 kGy en un corto período de tiempo.) 1.5.2 La tasa de dosis absorbida es inferior a 106 Gy s−1 (2). 1.5.3 Para las fuentes de rayos gamma de radionucleidos, la energía inicial del fotón es superior a 0,6 MeV. Para los fotones de bremsstrahlung, la energía de los electrones utilizados para producir los fotones de bremsstrahlung es igual o superior a 2 MeV. Para los haces de electrones, la energía inicial del electrón es superior a 8 MeV (3). NOTA 1: La misma respuesta relativa a la radiación gamma de 60 Co se obtuvo en la irradiación bremsstrahlung de alta potencia producida por un acelerador de electrones de 5 MeV (4). NOTA 2: Los límites de energía inferiores son apropiados para una ampolla dosimétrica cilíndrica de 12 mm de diámetro. Es posible que se requieran correcciones para los gradientes de dosis a lo largo de la ampolla para los haces de electrones. El sistema ECB se puede utilizar a energías más bajas empleando dosímetros más delgados (en la dirección del haz) (ver Informe ICRU 35). El sistema ECB también se puede utilizar con energías de rayos X tan bajas como 120 kVp (5). Sin embargo, en este rango de energías fotónicas el efecto provocado por la pared de la ampolla es considerable. NOTA 3: Los efectos del tamaño y la forma del dosímetro sobre la respuesta del dosímetro se pueden tener en cuenta adecuadamente realizando los cálculos apropiados utilizando la teoría de cavidades (6). 1.5.4 La temperatura de irradiación del dosímetro está dentro del rango de -30 °C a 80 °C. NOTA 4—La dependencia de la temperatura de la respuesta del dosímetro se conoce sólo en este rango (ver 5.2). Para uso fuera de este rango, el sistema dosimétrico debe calibrarse para el rango requerido de temperaturas de irradiación. 1.6 Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. Se dan advertencias específicas en 1.5.1, 9.2 y 10.2. 1.7 Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios internacionalmente reconocidos sobre estandarización establecidos en la Decisión sobre Principios para el Desarrollo de Normas, Guías y Recomendaciones Internacionales emitida por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del Comercio. 1 Esta práctica está bajo la jurisdicción del Comité E61 de ASTM sobre Procesamiento por radiación y es responsabilidad directa del Subcomité E61.02 sobre Sistemas de dosimetría, y también está bajo la jurisdicción de ISO/TC 85/WG 3. Edición actual aprobada el 25 de abril de 2017. Publicado en junio de 2017. Publicado originalmente como ASTM E1538-93. Última edición anterior de ASTM E1538–99. La norma ISO adoptó la norma ASTM E1538–93 en 1998 con la designación intermedia ISO 15563:1998(E). La actual Norma Internacional ISO/ASTM 51538:2017 (E) es una revisión importante de ISO/ASTM 51538:2009(E). DOI:10.1520/ISOASTM51538-17. 2 Los números en negrita entre paréntesis se refieren a la bibliografía al final de esta práctica. © ISO/ASTM International 2017 – Todos los derechos reservados Esta norma internacional fue desarrollada de acuerdo con los principios de estandarización reconocidos internacionalmente establecidos en la Decisión sobre principios para el desarrollo de normas, guías y recomendaciones internacionales emitida por la Organización Mundial del Comercio Obstáculos técnicos al comercio ( Comité OTC). 1 2. Documentos referenciados

ASTM ISO/ASTM 51538-17 Historia



© 2023 Reservados todos los derechos.