Este documento especifica las características del producto, los métodos de evaluación, los criterios de cumplimiento y un sistema de designación para accesorios capilares con extremos cortos para soldar a tubos de cobre, por ejemplo, EN 1057@ EN 13348@ EN 13349@ EN 12735-1@ EN 12735-2@, etc. Los extremos existen en dos formas: accesorios de alimentación de extremo y accesorios de anillo de soldadura integral. Para unir tubos de cobre@ los extremos de los racores tienen un rango de tamaño de 14@7 mm a 159 mm. Los accesorios están diseñados para una vida útil de hasta cincuenta años. Los accesorios se utilizan hasta las temperaturas de funcionamiento y las presiones máximas de funcionamiento indicadas en el Anexo A. Este documento se aplica a los accesorios de aleación de cobre. En CEN/TS 13388 se proporciona una lista no exhaustiva de estas aleaciones de cobre. Los accesorios capilares con extremos cortos para soldar a tubos de cobre se utilizan con aleaciones para soldadura fuerte de acuerdo con las aleaciones especificadas en EN ISO 17672. No todas las aleaciones de cobre que se pueden Los accesorios utilizados para fabricar accesorios se pueden soldar y aquellos que se pueden soldar pueden requerir diferentes técnicas de soldadura fuerte (se proporciona orientación en prEN1254?C20:2019 @ Anexo A). Los accesorios con extremos cortos para soldadura fuerte capilar también pueden tener conexiones finales roscadas. Estos extremos roscados existen con elementos de sellado metálicos y no metálicos. Para efectos de unión con tubos@ tuberías@ accesorios o válvulas@ los extremos roscados tienen un rango de tamaño de 1/8?? ¿¿para 4??. Los accesorios adaptadores para uso con tubos de cobre pueden combinar extremos cortos para soldadura fuerte capilar con extremos de ajuste definidos en otras partes de EN 1254. Los accesorios capilares con extremos cortos para soldadura fuerte también pueden tener conexiones finales embridadas según EN 1092-3. Los accesorios se pueden producir mediante mecanizado@ conformado de metal@ fundición@ o fabricación. Los productos cubiertos por esta norma están destinados a ser utilizados en: a) aplicaciones líquidas: ?? hot@ cold o sistemas combinados de agua fría y caliente según EN 806; ?? sistemas cerrados de calefacción según EN 12828 y sistemas de refrigeración; ?? sistemas de drenaje; ?? sistemas de rociadores según EN 12845; ?? sistemas de refrigeración b) aplicaciones de gas: ?? sistemas de gas natural y gas licuado de petróleo con una presión máxima de funcionamiento inferior o igual a 5 bar según EN 1775; ?? sistemas de aire comprimido; ?? sistemas de gases medicinales según EN ISO 7396; ?? sistemas de refrigeración.
PREN 1254-5-2019 Historia
2019PREN 1254-5-2019 Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 5: Capillary fittings with short ends for brazing to copper tubes