"El presente documento se aplica a las máquinas cortadoras de mampostería y piedra transportables y estacionarias durante el trabajo@ utilizadas principalmente en la construcción de edificios para cortar piedras@ otros materiales de construcción minerales y materiales compuestos que tengan al menos una superficie de apoyo. La fuerza para la rotación de la herramienta es alimentado por un motor eléctrico o de combustión interna. Este documento trata todos los riesgos importantes pertinentes a las máquinas cortadoras de mampostería y piedra para el lugar de trabajo (consulte la Cláusula 4) @ cuando se utilizan según lo previsto y en las condiciones previstas por el fabricante. Este documento especifica las medidas técnicas apropiadas para eliminar o reducir los riesgos derivados de los peligros significativos. Estas máquinas están diseñadas para su uso con discos de corte diamantados giratorios con borde continuo y/o borde segmentado según prEN 13236:2017. Este documento no no se aplica a: ?? máquinas cortadoras de metales; ?? máquinas para aserrar madera y madera; ?? máquinas con mecanismo de avance o descenso distinto del manual@ o con pedal; ?? máquinas móviles sobre un carro que se desplaza por el suelo; ?? máquinas portátiles de corte y rectificado; ?? Máquinas rectificadoras y tronzadoras portátiles de mano montadas sobre un soporte para ser utilizadas en una posición fija. Este documento no cubre el funcionamiento de máquinas cortadoras de mampostería y piedra transportables en atmósferas potencialmente explosivas. Este documento cubre los riesgos eléctricos haciendo referencia a las normas europeas pertinentes (ver 4.3). Aquellos peligros que son relevantes para todos los equipos mecánicos@ eléctricos@ hidráulicos@ neumáticos y otros equipos de maquinaria y que se tratan en normas de uso común no están cubiertos por este documento. Se hace referencia a normas pertinentes de este tipo cuando dichas normas son aplicables y hasta el momento necesarias. En este documento@ las máquinas cortadoras de mampostería y piedra para la construcción en obras se denominan: ""cortadoras"" o ""máquinas""@ y los discos de corte también se denominan: ""herramientas"". Este documento se aplica principalmente a máquinas fabricadas después de la fecha de aprobación de la norma por parte del CEN."
PREN 12418-2018 Historia
2021FprEN 12418-2021 Tronzadoras de mampostería y piedra para obra - Seguridad
2018PREN 12418-2018 Tronzadoras de mampostería y piedra para obra - Seguridad