Estos requisitos cubren equipos eléctricos para el control de aire acondicionado@ calefacción@ cocina@ refrigeración@ y humedad@ nominal de 600 voltios o menos@ para ser utilizados en ubicaciones ordinarias de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional@ NFPA 70. Estos requisitos cubren el uso general equipos para instalación en campo y controles destinados a ser instalados en fábrica en o dentro de ciertos aparatos como controles de seguridad@ limitantes@ o de operación. Estos controles responden directa o indirectamente a los cambios de temperatura@humedad@o presión para efectuar el control del funcionamiento del equipo o aparato. Los dispositivos cubiertos por estos requisitos incluyen: a) Controladores de refrigeración ?C Humidistatos para instalación en fábrica sobre o dentro de equipos de refrigeración; presión@ temperatura@ presión neumática@ motor@ temporizador@ calentador-bimetálico@ controles operados magnéticamente@ y similares@ y combinaciones de los mismos en paneles de control con o sin transformadores. Ver 1.4. b) Controles de operación industrial ?C Controladores de temperatura para aplicaciones industriales@ de granjas@ y de salas de calderas; controles de derretimiento de nieve; humidistatos de conducto de retorno; controladores de humedad; reguladores de presión neumáticos; relés de transformador (secundario de bajo voltaje); presión neumática@ bimetallicheater@ motor@ temporizador@ e interruptores de secuencia operados magnéticamente; controles de fogonero; controles de indicación y registro; y operadores de motor para accionar compuertas de aire. Estos requisitos no cubren los aparatos conectados a la salida, como amortiguadores@ varillajes@ o válvulas. c) Controles de funcionamiento residenciales ?C Termostatos de ambiente@ humidistatos de ambiente@ y otros controles de funcionamiento para aparatos de calefacción y refrigeración residenciales. d) Controles para instalación en fábrica en o dentro de electrodomésticos ?C 1) Controles como se menciona en (a) ?C (c) pero específicamente destinados para uso en@ en@ o como parte del equipo de uso final. 2) Controles de calentadores de agua eléctricos destinados a regular o limitar la temperatura del agua. 3) Otros controles, incluidos termostatos de bloqueo de puertas para hornos autolimpiantes; controles limitadores de temperatura del calentador de zócalo; controles de humidificador; termostatos de ventilador; y termostatos reguladores y limitadores de temperatura para equipos de calefacción eléctrica tales como secadoras de ropa@ calentadores de aire@ aparatos de cocina domésticos y comerciales@ equipos de salón de belleza@ calentadores de baño seco y de vapor@ y cocinas (que controlan el horno o los elementos de superficie). Ciertos controles de seguridad@ y circuitos de control de seguridad en controles operativos@ se investigan según los requisitos de esta norma@ en la medida en que correspondan@ y también según los requisitos aplicables para controles de límite. Los siguientes dispositivos se encuentran entre los que se consideran controladores de refrigeración: a) Un control que controla directa o indirectamente el arranque y parada de un motor de compresor de equipo de refrigeración o aire acondicionado debido a variaciones en la temperatura@presión@nivel de refrigerante@ o la como. b) Un dispositivo limitador de presión y un dispositivo limitador de temperatura de descongelación para equipos de refrigeración o aire acondicionado. c) Un dispositivo auxiliar@ tal como un control de tiempo de descongelación@ un control de regulación de temperatura de descongelación@ un relé de bobinado de arranque para un motor de compresor@ un control o descongelación o cambio de bomba de calor@ motor de ventilador o bomba@ regulador de paleta o capacidad de carga@ o un dispositivo similar que sirva principalmente para equipos de refrigeración o aire acondicionado. d) Un panel de control que @ incorpore una o más de las funciones descritas en (a) ?C (c) para la programación de equipos de refrigeración o aire acondicionado. Un termostato de ambiente montado en la pared que no está diseñado para montarse en equipos de refrigeración o aire acondicionado se considera un termostato y no un controlador de refrigeración. Los controles industriales indicadores y reguladores de temperatura incluyen controles que están destinados, entre otras aplicaciones, para instalación en o sobre aparatos industriales o para salas de calderas o hornos, granjas al aire libre y lugares comparables que no siempre pueden estar limpios y secos. Un control residencial es aquel destinado al uso de control de confort interior en entornos limpios@ secos@ no industriales@ tales como viviendas@oficinas@ y tiendas. Un higrostato se investiga de la misma manera que un termostato. Los requisitos para los controles destinados a ser instalados en fábrica sobre o dentro de aparatos pueden incluir requisitos apropiados para el aparato de uso final. Los requisitos de espacio para varios de estos controles se especifican en la Tabla 32.1. Estos requisitos no cubren controles primarios de seguridad o límites para hornos o calderas de calefacción central de gas@oil@o eléctricos; calentadores de conductos; quemadores de petróleo o gas; o fogoneros; tampoco cubren controles de bombas de aceite y reguladores de nivel de aceite; cortes de alimentación de caldera o de bajo nivel de agua; o ventiladores de calderas o circuladores de calderas. Estos requisitos no cubren termostatos de bajo voltaje, controles de compuertas o dispositivos similares destinados a conectarse únicamente a un circuito de bajo voltaje de potencia limitada suministrado por una batería primaria o por un transformador Clase 2. Un conjunto que consiste en un transformador de voltaje de línea con un secundario de bajo voltaje incorporado como parte integral de un control@ tal como un termostato o un control de compuerta@ se considera dentro del alcance de estos requisitos. Ver 6.1. Un producto que contiene características @ características @ componentes @ materiales @ o sistemas nuevos o diferentes de los cubiertos por los requisitos de esta norma @ y que implica un riesgo de incendio o de descarga eléctrica o lesiones a las personas debe evaluarse utilizando componentes adicionales apropiados y requisitos del producto final para mantener el nivel de seguridad previsto originalmente por la intención de esta norma. Un producto cuyas características@ características@ componentes@ materiales@ o sistemas entren en conflicto con requisitos o disposiciones específicos de esta norma no cumple con esta norma. La revisión de los requisitos se propondrá y adoptará de conformidad con los métodos empleados para el desarrollo @ revisión @ e implementación de esta norma.
2014UL 873 CRD-2014 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura - Referencia de sección/párrafo: 74.2@ 74.4 Asunto: Aclaración de la altura del texto para las marcas de precaución (Edición 12: 16 de noviembre de 2007)
2014UL 873 BULLETIN-2014 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura (COMENTARIOS DEBIDOS: 22 de diciembre de 2014)
2013UL 873 CRD-2013 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura - Referencia de sección/párrafo: 5A.5.3.3 Asunto: Excepción para MOV en controles cuando no se utilizan para espacios libres reducidos (Edición 12: 16 de noviembre de 2007)
2013UL 873 BULLETIN-2013 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura (COMENTARIOS DEBIDOS: 21 de octubre de 2013)
2012UL 873 CRD-2012 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura - Referencia de sección/párrafo: 47A Asunto: Prueba de conmutación anormal - Requisitos para controles que utilizan técnicas de disparo electrónico@ tales como conmutación de cruce por cero@ para controlar el
2012UL 873 BULLETIN-2012 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura (COMENTARIOS DEBIDOS: 9 de julio de 2012)
2010UL 873 CRD-2010 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura - Referencia de sección/párrafo: 29, 38, 69 Asunto: Requisitos para controles que incorporan protección contra fallas a tierra de equipos destinados a su uso en deshielo eléctrico fijo al aire libre y s
2009UL 873 BULLETIN-2009 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura (COMENTARIOS DEBIDOS: 24 de agosto de 2009)
2008UL 873 CRD-2008 Norma UL para equipos de seguridad que indican y regulan la temperatura - Referencia de sección/párrafo: Sección 12, párrafo 12.3 Asunto: Mecanismo de reinicio para control de limitación electromecánico - secuencia de prueba (Edición 12: 16 de noviembre de 2007)
2007UL 873-2007 Norma UL para seguridad de equipos indicadores y reguladores de temperatura, duodécima edición