DIN EN 12312-13:2017-08
Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 13: Equipos de servicio de lavabos; Versión alemana e inglesa EN 12312-13:2017

Estándar No.

DIN EN 12312-13:2017-08

Fecha de publicación

2017

Organización

German Institute for Standardization

Ultima versión

DIN EN 12312-13:2017-08

Alcance

Esta Norma Europea especifica los requisitos técnicos para minimizar los riesgos enumerados en el Capítulo 4 que pueden surgir durante la puesta en servicio, operación y mantenimiento de los equipos de servicio de lavabos cuando se utilizan según lo previsto, incluyendo el mal uso razonablemente previsible por el fabricante, cuando se lleva a cabo de acuerdo con las especificaciones dadas por el fabricante o su representante autorizado. También tiene en cuenta algunos requisitos reconocidos como esenciales por las autoridades, fabricantes de aeronaves y equipos de apoyo en tierra (GSE), así como aerolíneas y agencias de asistencia. Esta Norma Europea se aplica a: a) vehículos de lavabos autopropulsados; b) vehículos de lavabos remolcables; c) partes móviles de sistemas integrados en rampa, diseñados para el servicio de aeronaves y destinados a ser utilizados en las condiciones dadas en la Norma EN 1915-1:2013, Capítulo 1. No se proporcionan requisitos adicionales sobre ruido y vibración aparte de los de las Normas EN 1915-3 y EN 1915-4. NOTA: Las Normas EN 1915-3 y EN 1915-4 proporcionan los requisitos generales de vibración y ruido de los GSE. Esta parte de la norma EN 12312 no es aplicable a los equipos de servicio de lavabos fabricados antes de la fecha de publicación de esta norma por CEN. Esta parte de la norma EN 12312, en combinación con las normas EN 1915-1, EN 1915-2, EN 1915-3 y EN 1915-4, establece los requisitos para los equipos de servicio de lavabos.

DIN EN 12312-13:2017-08 Documento de referencia

• EN 12312-8 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 8: Escaleras y plataformas de mantenimiento o servicio.*， 2018-08-01 Actualizar
• EN 1837 Seguridad de maquinaria - Iluminación integral de máquinas*， 2020-11-30 Actualizar
• EN 1915-1:2013 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos generales. Parte 1: Requisitos básicos de seguridad.
• EN 1915-2 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos generales. Parte 2: Requisitos, cálculos y métodos de ensayo de estabilidad y resistencia.
• EN 1915-3 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos generales. Parte 3: Métodos de medición y reducción de vibraciones.
• EN 1915-4 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos generales. Parte 4: Métodos de medición y reducción del ruido.
• EN ISO 12100:2010 Seguridad de la maquinaria - Principios generales para el diseño - Evaluación de riesgos y reducción de riesgos (ISO 12100:2010)*， 2025-06-20 Actualizar
• EN ISO 13849-1:2015 Seguridad de la maquinaria. Partes de los sistemas de control relacionadas con la seguridad. Parte 1: Principios generales para el diseño (ISO 13849-1:2015)
• ISO 17775 Aeronaves - Conexiones de servicio en tierra - Agua potable, agua de cisterna y desagüe de sanitarios

DIN EN 12312-13:2017-08 Historia

• 2017 DIN EN 12312-13:2017-08 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 13: Equipos de servicio de lavabos; Versión alemana e inglesa EN 12312-13:2017
• 2017 DIN EN 12312-13:2017 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 13: Equipos de servicio de lavabos; Versión alemana e inglesa EN 12312-13:2017
• 2014 DIN EN 12312-13 E:2014-03 Equipo terrestre de aviación - Requisitos particulares - Parte 13: Equipo de servicio sanitario
• 2014 DIN EN 12312-13 E:2014 Borrador de documento - Equipos de apoyo en tierra para aeronaves - Requisitos específicos - Parte 13: Equipos de servicio de lavabos; Versión alemana e inglesa prEN 12312-13:2014
• 2009 DIN EN 12312-13:2009-08 Aircraft ground support equipment - Specific requirements - Part 13: Lavatory service equipment (includes Amendment A1:2009)
• 2009 DIN EN 12312-13:2009 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves - Requisitos específicos - Parte 13: Equipos de servicio de lavabos (incluye la Enmienda A1:2009); Versión en inglés de DIN EN 12312-13:2009-08
• 2003 DIN EN 12312-13:2003 Equipos de apoyo en tierra para aeronaves. Requisitos específicos. Parte 13: Equipos de servicio de lavabos; Versión alemana EN 12312-13:2002

estándares y especificaciones