IEC 61322:1994 Instrumentation Pour La Radioprotection - Debitmetres A Poste Fixe@ Ensembles D?Alarme Et Moniteurs Pour Rayonnements Neutroniques Compris Entre L?Energie Des Neutrons Thermiques Et 15 MeV (Edición 1.0)
Alcance y objeto Esta norma internacional se aplica a los medidores de tasa de dosis equivalente @ conjuntos de advertencia y monitores @ tal como se define en la cláusula 1.4. Cubre los equipos destinados a medir la radiación de neutrones en cantidades de dosis equivalente de energía entre térmica y 15 MeV a efectos de protección radiológica. NOTA: Los conjuntos de este tipo se definen comúnmente como monitores de radiación de área. Normalmente se emplean para determinar continuamente la situación radiológica en áreas de trabajo en las que el campo de radiación puede cambiar con el tiempo@ por ejemplo@ plantas de energía nuclear@ aceleradores de partículas@ laboratorios de alta actividad@ plantas de reprocesamiento de combustible@ etc.@ y para proporcionar alarmas cuando el campo de radiación sale de límites predeterminados. Normalmente, el rango de medición será del orden de 10 pSv por hora en adelante. Es posible que esta norma no sea directamente aplicable a equipos para uso en campos de radiación pulsada, por ejemplo los que emanan de radiación pulsada o aceleradores de partículas. Las reglamentaciones o prácticas nacionales pueden exigir la medición de la dosis ambiental equivalente. Esta norma podrá aplicarse a las características de desempeño de los equipos para medir esta cantidad. Por ejemplo, los valores numéricos dados para los requisitos de las características de radiación se aplican a este caso, pero los valores convencionalmente verdaderos se expresarían en la cantidad apropiada. Los conjuntos considerados en esta norma comprenden al menos:
——un subconjunto de detección@ que puede@ por ejemplo@ consistir en una sonda detectora (tubo contador proporcional BF3@ 3He tubo contador proporcional@ detector de centelleo Li-l@ etc.) y un medio absorbente que rodea el detector;
——un subconjunto de medición@ que puede instalarse en un panel centralizado@ que@ en el caso de conjuntos de advertencia y monitores@ proporciona salidas de señales y contactos capaces de activar alarmas u otros circuitos de disparo con fines de protección radiológica. Esta norma también es aplicable a conjuntos de medición de tasas de dosis equivalentes instalados diseñados para aplicaciones especiales (por ejemplo, tasas de dosis equivalentes muy altas). Sin embargo, es posible que sea necesario modificar o complementar algunos de los requisitos según las características particulares de dichos conjuntos. Esta norma no es aplicable a los monitores de criticidad ni a los conjuntos destinados a dar información sobre los parámetros operativos de las plantas nucleares con fines de control. Los conjuntos diseñados para realizar funciones combinadas deberán cumplir con los requisitos correspondientes a cada una de estas funciones. Los conjuntos destinados a@ y diseñados para realizar@ sólo una función@ pero que también son capaces de ejecutar otras funciones@ sólo necesitan cumplir con los requisitos para su función prevista@ pero el cumplimiento de los requisitos para las otras funciones es deseable. Esta norma no es aplicable a las características operativas de los instrumentos indicadores o registradores como tales (por ejemplo@ medidores indicadores@ registradores@ alarmas@ etc.). Las características de dichos instrumentos deberán ajustarse a los requisitos generales que les correspondan. Esta norma especifica las características generales estándar@ los procedimientos generales de prueba@ la radiación@ eléctrica@ las características ambientales y de seguridad@ así como el certificado de identificación de los conjuntos definidos en el alcance.
IEC 61322:1994 Historia
2020IEC 61322:2020 Instrumentación de protección radiológica: medidores de tasa de dosis equivalente ambiental instalados, conjuntos de advertencia y monitoreo de neutrones con energías desde térmica hasta 20 MeV
1994IEC 61322:1994 Instrumentation Pour La Radioprotection - Debitmetres A Poste Fixe@ Ensembles D?Alarme Et Moniteurs Pour Rayonnements Neutroniques Compris Entre L?Energie Des Neutrons Thermiques Et 15 MeV (Edición 1.0)