Este documento se aplica a las cocinas residenciales de encendido manual cuya función principal es cocinar y cuya función secundaria es proporcionar calor al espacio de instalación. Además, se puede proporcionar agua caliente sanitaria y/o calefacción central si está equipado con una caldera. Estos aparatos pueden quemar uno o más de los siguientes combustibles sólidos de acuerdo con las instrucciones del fabricante: leña, madera comprimida sin tratar, pellets de madera, briquetas de lignito, combustibles minerales sólidos, briquetas de turba. Este documento no se aplica a aparatos con aire de combustión asistido por ventilador o alimentación mecánica. Este documento se utiliza junto con la norma prEN 16510-1 y es parte integral de la misma.
DIN EN 16510-2-3 E:2021-04 Historia
2023DIN EN 16510-2-3:2023-02 Aparatos residenciales que queman combustibles sólidos. Parte 2-3: Cocinas; Versión alemana EN 16510-2-3:2022 / Nota: DIN EN 12815 (2005-09) y DIN EN 12815 Berichtigung 1 (2008-06) siguen siendo válidas junto con esta norma hasta el 2025-11-30.
2023DIN EN 16510-2-3:2023 Aparatos residenciales que queman combustibles sólidos - Parte 2-3: Cocinas
2021DIN EN 16510-2-3:2021-04 Proyecto de documento - Aparatos domésticos que queman combustible sólido - Parte 2-3: Cocinas; Versión en alemán e inglés prEN 16510-2-3:2021
2021DIN EN 16510-2-3 E:2021 Borrador de documento - Aparatos residenciales que queman combustibles sólidos - Parte 2-3: Cocinas; Versión alemana e inglesa prEN 16510-2-3:2021
2013DIN EN 16510-2-3 E:2013-01 Aparatos residenciales que queman combustibles sólidos - Parte 2-3: Cocinas