IEC 60335-2-39:1982 Seguridad de aparatos eléctricos domésticos y similares. Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales de usos múltiples.
2017IEC 60335-2-39:2012/AMD1:2017 Aparatos electrodomésticos y similares - Seguridad - Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales de usos múltiples; Enmienda 1
2017IEC 60335-2-39:2017 Appareils électrodomestiques et analogues – Sécurité – Partie 2-39: Exigences particulières pour les sauteuses électriques à use Collectif (Edición 6.1; Reimpresión consolidada)
2012IEC 60335-2-39:2012 Aparatos electrodomésticos y similares – Seguridad – Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos (Edición 6.0)
1970IEC 60335-2-39:2002/AMD2:2008 Enmienda 2 - Aparatos electrodomésticos y similares - Seguridad - Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
2008IEC 60335-2-39:2008 Aparatos eléctricos domésticos y similares – Seguridad – Parte 2-39: Requisitos particulares para ollas eléctricas comerciales de uso múltiple (Edición 5.2; Reimpresión consolidada)
2005IEC 60335-2-39/AMD1:2005 Enmienda 1 - Aparatos electrodomésticos y similares - Seguridad - Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
1970IEC 60335-2-39:2002/AMD1:2004 Enmienda 1 - Aparatos electrodomésticos y similares - Seguridad - Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
2004IEC 60335-2-39:2004 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos.
2002IEC 60335-2-39/AMD1:2002 Enmienda 1 Aparatos eléctricos domésticos y similares - Seguridad - Parte 2-39: Requisitos particulares para ollas eléctricas comerciales de uso múltiple (Edición 5.0)
2002IEC 60335-2-39:2002 Aparatos electrodomésticos y similares. Seguridad. Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos.
2000IEC 60335-2-39:2000 Seguridad de aparatos eléctricos domésticos y similares. Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales de usos múltiples.
1970IEC 60335-2-39:1994/AMD2:1998 Enmienda 2 - Seguridad de aparatos eléctricos domésticos y similares - Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
1970IEC 60335-2-39:1994/AMD1:1996 Enmienda 1 - Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares - Parte 2: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
1994IEC 60335-2-39:1994 Seguridad de aparatos electrodomésticos y similares; parte 2: requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
1970IEC 60335-2-39:1986/AMD1:1990 Enmienda 1 - Seguridad de aparatos eléctricos domésticos y similares - Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos
1970IEC 60335-2-39:1986 Seguridad de los aparatos electrodomésticos y similares. Parte 2: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales multiusos.
1970IEC 60335-2-39:1982 Seguridad de aparatos eléctricos domésticos y similares. Parte 2-39: Requisitos particulares para sartenes eléctricas comerciales de usos múltiples.