1 Domínio de aplicación 1.1
Esta norma se aplica a los materiales, la construcción y el ensayo de monovoltantes revestidos con un aislante de polietileno reticulado con retardador de arborescencia y caucho etileno-propilenóido o cables de potencia primarios con pantalla y neutro central dotados de tres conductores, de una tensión nominal de 15 a 46 kV, utilizados para el transporte y distribución de electricidad. Los productos objeto de esta norma son adecuados para entierros directos o instalación en tuberías o lugares húmedos y secos y exposición al sol. 1.2
Esta norma prescribe las exigencias que se aplican a los cables con pantalla y neutro central destinados principalmente a los servicios públicos de electricidad.
Nota: Si cables conformes a esta norma son operados por un organismo distinto a un servicio público de electricidad, la autoridad competente responsable de las inspecciones en materia eléctrica puede exigir la conformidad con requisitos adicionales. 1.3
En las normas CSA, el término «debe» indica una exigencia, es decir, una prescripción que el usuario debe cumplir para asegurar la conformidad a la norma; «should» indica una recomendación o lo que se recomienda pero no es obligatorio; y «can», una posibilidad o consejo. Las notas que acompañan a los artículos no contienen prescripciones ni recomendaciones. Sirven para separar del texto las explicaciones o información que no forman parte propiamente dicha de la norma. Las notas en las figuras y tablas pueden ser escritas como prescripciones. Los apéndices se califican de normativos (obligatorios) o informativos (optionales) para precisar su aplicación. 1.4
En esta norma, los valores se expresan en unidades SI (métricas). Los valores entre paréntesis se proporcionan solo a título informativo.
CAN/CSA-C68.5-2007 Historia
2008CAN/CSA-C68.5-2007 Cables primarios con pantalla y neutro concéntrico para servicios de distribución pública